Wilhelm Streitberg an Hugo Schuchardt (09-11317)
an Hugo Schuchardt
14. 10. 1895
Deutsch
Schlagwörter: 
Kaukasische Sprachen Französisch
Zitiervorschlag: Wilhelm Streitberg an Hugo Schuchardt (09-11317). Wiesbaden, 14. 10. 1895. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2020). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.11817, abgerufen am 21. 05. 2025. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.11817.
Wiesbaden 14.X.95
Moritzstr. 21.
Sehr verehrter Herr Prof.,
Meinen verbindlichsten Dank für Ihre fr. Sendung, die in der Bibliographie verwendet werden soll.1 Am liebsten freilich wäre es mir, – falls ich mir eine Bitte gestatten darf – wenn Sie Selbst ein kurzes Resume zu diesem Zweck liefern könnten; denn da ich selber von den kauk. Sprachen nichts verstehe, weiss ich nicht, ob eine Inhaltsangabe von mir Ihnen genügen würde.
Ich benutze die Gelegenheit, um Sie nochmals aufs dringendste zur Mitarbeit an den Forschungen wie am Anzeiger einzuladen. Alle Beiträge von Ihnen, die in den Rahmen des Unternehmens sich einfügen lassen, werden mir stets ungemein willkommen sein. Was Rezensionen betrifft, so wär ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie die Güte haben wollten, etwaige Wünsche, neue Erscheinungen betreffend, mir mitzuteilen: ich werde alsdann die Werke Ihnen sofort zustellen lassen.
Mit vorzüglicher Hochachtung Ihr ganz ergebener
W. Streitberg
1 In IF 5, 1895, werden Schriften Schuchardts (allerdings nichts zum Kaukasischen) in der Bibl. auf den Seiten 115, 128, 206 u. 221 erwähnt; in IF 6, 1896, keine, in IF 7, 1897, auf S. 9, 86, 131 u. 199; ebd. auf S. 273 schreibt der Sprachwissenschaftler Otto von Böhtlingk, Schuchardt habe ihm Auskünfte zur Bezeichnung des Schellfischs im Französischen erteilt.