Hugo Schuchardt Archiv

Paris, ce 27 mars

Mon cher ami,

Voici un très fâcheux contre-temps. Il règne près de notre maison d’Hyères une épidémie de croup¹ qui nous interdit d’y mener les enfants, en sorte que nous ne passerons à la Cheÿlane, ma femme et moi, que quatre jours (du 8 au 11 avril); encore y serons-nous sans domestiques, mais nous avons des jardiniers, et on pourrait vous recevoir si vous veniez; toutefois ce n’est plus du tout la même chose. Si cette date vous arrange, faites-nous tout de même une visite que nous aurions voulue plus longue et plus agréable; sinon écrivez-moi où je dois vous envoyer les lettres qui peuvent vous servir. Ecrivez-moi un mot en tout cas, car je me demande avec inquiétude si cette lettre vous rejoindra, et je voudrais bien être rassuré. Je suis bien contrarié |2| de cet incident, qui nous prive du bon séjour que nous espérions faire là-bas et surtout du plaisir de vous voir à notre foyer, au moins probablement. Ma femme me charge de vous dire qu’elle espère une compensation à Paris.

Croyez-moi toujours, mon cher ami,

Votre bien dévoué

GParis