Hugo Schuchardt an Giuseppe Pitrè (02-SchPG3)
von Hugo Schuchardt
1884
Italienisch
Schlagwörter: Meyer, Gustav
Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Giuseppe Pitrè (02-SchPG3). Graz, 1884. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.11564, abgerufen am 10. 07. 2025. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.11564.
[(Graz) März-April 1884 ?]
Egregio Signore,
Il Meyer trovandosi adesseo in Grecia1 ho corretto io*2 (*le nostre stanze non sono separate che per due porte mai serrate di modo che adesseo quello che gli si manda passa per le mie mani) le prove come meglio sapevo (avevo fatto un articolo sopra l’istessa pubblicazione).
Approfitto dell’occasione per dirmi di Lei ammiratore
Hugo Schuchardt
Mi racommando per tutto quello che si riferisca alla lingua franca, anche se no fosse altro que (sic) frammenti senza valore linguistico quai si trovano p. es. nel Pentamerone. Forse – ma è un gran forse – fra qualche tempo pubblicherò dei conti creolici.3
1 Eine wichtige Griechenlandreise Meyers fand 1884 statt; vgl. die Briefe HSA 07176 (Korfu), 07177, 07178 (Athen).
2 Um welche Arbeit es sich handelt, läßt sich mangels näherer Angaben nicht feststellen.
3 Kein direkter Nachweis.
Von diesem Korrespondenzstück ist derzeit keine digitale Reproduktion verfügbar.