Hugo Schuchardt an Rufino José Cuervo (118-SC384H54)

von Hugo Schuchardt

an Rufino José Cuervo

Baden-Baden

18. 09. 1890

language Spanisch

Schlagwörter: language Englisch

Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Rufino José Cuervo (118-SC384H54). Baden-Baden, 18. 09. 1890. Hrsg. von Bernhard Hurch (2023). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.11333, abgerufen am 21. 02. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.11333.


|1|

Baden-Baden, Villa Kettenbrücke 1

Mi querido y distinguido amigo:

Un joven ingles quien esta para publicar una gramática española (muy compendiosa) en ingles y a quien habia hablado de la nueva edición de la de Andres Bello que se debe al curado de V., acaba de escribirme: “As I am anxious to get my grammar out as soon as possible and should be glad to acknowledge obligations it would be very kind if you could enable me to obtain from the publisher any part that is already in proof?” ¿Que tengo que reponderle? – Estoy aquí con mi madre per algunos días más.

Totus vester
H. Schuchardt

|2|

1 Ein weiterer Zusatz oben rechts: [H. Butler Clarke, Wray, Ambleside, Westmoreland].

Faksimiles: Die Publikation der vorliegenden Materialien im „Hugo Schuchardt Archiv” erfolgt mit freundlicher Genehmigung des Instituto Cary y Cuervo. (Sig. SC384H54)