Rufino José Cuervo an Hugo Schuchardt (103-02124)
an Hugo Schuchardt
10. 08. 1888
Spanisch
Schlagwörter: 
Deutsch
Zitiervorschlag: Rufino José Cuervo an Hugo Schuchardt (103-02124). Bad Ems, 10. 08. 1888. Hrsg. von Bernhard Hurch (2023). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.11318, abgerufen am 16. 04. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.11318.
Ems 10 de Agosto de 1888
Hotel Darmstadt
Señor Dr. Hugo Schuchardt.
Venerado y querido amigo:
Desde el sábado estoy en ésta, y ayer recibí la amable tarjeta de Vd., que me ha llenado de contento, dándome como próximo el cumplimiento del anhelo de conocer personalmente a Vd. A su venida me dará Vd. otra prueba de |2| sus bondades, permitiéndome que presente mis respetos a la Señora madre de Vd. (c.p.b.) sirviéndome de intérprete, pues mi alemán está visto que no me sirve sino para leer: al tratar de decir una frase, ni ato ni desato.
Hasta muy pronto, pues, respetado amigo, y cuente con que soy muy de veras
suyo afectísimo
R. J. Cuervo