Graziadio Isaia Ascoli an Hugo Schuchardt (057-00247)
an Hugo Schuchardt
04. 04. 1884
Italienisch
Schlagwörter: Druckfahnen Publikationswesen Ascoli, Graziadio Isaia (1879) Decurtins, Caspar (Hrsg.) (1880–1883) Ascoli, Graziadio Isaia (1880–1883) Ascoli, Graziadio Isaia (1880–1883)
Zitiervorschlag: Graziadio Isaia Ascoli an Hugo Schuchardt (057-00247). Mailand, 04. 04. 1884. Hrsg. von Klaus Lichem und Wolfgang Würdinger (2013). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.1131, abgerufen am 16. 04. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.1131.
Mil., 4. 4. 84.
Amico pregiatissimo.-
Mi vergogno di farle tanto aspettare codesti fogli. Ma il diavolo ci mette la coda, e la colpa, questa volta, non è mia. M'arriva oggi una spedizione di fogli, e c'è una lacuna inesplicabile di 80 pagine, come Le fo tosto vedere! Mancano inoltre i fogli irlandesi, che si pubblicano insieme coi ladini. 1 Richiamo súbito ogni cosa; e il Suo esemplare Le sarà trasmesso nell'ora stessa in cui la nuova provisione mi giunga.
Intanto mi scusi e mi voglia
Suo divmo affmo
G. I. A.
1 Offensichtlich wollte Ascoli zusammen publizieren, was dann getrennt in AGI 6 (Il codice irlandese dell'Ambrosiana) und AGI 7 (Quattro testi soprasilvani; Versione letterale del testo soprasilvano 'Barlaam e Giosafat'; Saggio di morfologia e lessicologia soprasilvana) erschienen ist. - Vgl. dazu auch 055-00246 und 058-00248.