Graziadio Isaia Ascoli an Hugo Schuchardt (050-00242)
an Hugo Schuchardt
09. 11. 1883
Italienisch
Schlagwörter: Saggi ladini Bitte um Korrektur Druckfahnen Ascoli, Graziadio Isaia (1873) Ascoli, Graziadio Isaia (1880–1883)
Zitiervorschlag: Graziadio Isaia Ascoli an Hugo Schuchardt (050-00242). Mailand, 09. 11. 1883. Hrsg. von Klaus Lichem und Wolfgang Würdinger (2013). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.1124, abgerufen am 08. 12. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.1124.
Amico pregiatissimo.-
Mi permetto, - come già ebbi a farmi lecito per la prima delle mie 'ladinerie'1, - di venirle ora mostrando, mentre si stampa, anche la seconda e men lunga e forse meno nojosa. 2 Tutto il resto è già in piombo; ma le osservazioni o correzioni, che le piacesse di farmi pervenire man mano ch'Ella riceve i fogli, io troverei sicuramente modo d'inserirle súbito, e ne andrei davvero superbo.
Mi voglia sempre, La prego,
divmo affmo Suo
G. I. A.
Mil., 9. 11. 83.
1 Ascoli meint seine Saggi ladini, in: AGI 1 (1873).
2 G. I. Ascoli: Saggio di morfologia e lessicologia soprasilvana, in: AGI 7 (1880-83), 406-602.