Hugo Schuchardt Archiv

DE | EN | FR
TEI Source TEI
Viewer
Gesamtkorrespondenz
Voyant Tools Voyant Tools

Clemente Merlo an Hugo Schuchardt (24-07097)

von Clemente Merlo

an Hugo Schuchardt

Pisa

27. 03. 1911

language Italienisch

Zitiervorschlag: Clemente Merlo an Hugo Schuchardt (24-07097). Pisa, 27. 03. 1911. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.11071, abgerufen am 16. 11. 2025. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.11071.

vorheriger Brief
nächster Brief
|1|

Illustre e venerato S. Professore.

Prima di licenziare uno studio onomasiologico sui nomi romanzi del “carnevale” che vedrà la luce nella Rivista “Wörter u. Sachen”, mi permetto di chiederLe un favore.

Orsono molti anni, nel vol. XV° della Zeitschrift f. R. Phil. a pp. 93-94, Ella s’io vedeo bene, proclamò la schietezza del rum. lasare de carne in cui altro leggeva una traduzione dello slavo mesopustŭ. Ricordate le espressioni analoghe |2|

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 07097)