Hugo Schuchardt an Zsigmond Simonyi (66-HSZS08)
von Hugo Schuchardt
Unbekannt
1914-08
Deutsch
Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Zsigmond Simonyi (66-HSZS08). Unbekannt, 1914-08. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2020). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.10981, abgerufen am 26. 09. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.10981.
[Ende August 1914?] Donnerstag1
Lieber Freund,
Mit dem Telephon läßt sich nicht Alles ausrichten; daher schreibe ich ein paar Zeilen.
Meine Haushälterin die bei ihrer Gebrechlichkeit2 nur zweimal in der Woche in die Stadt geht, behauptete, sie hätte in der Pension Plentl3 eine Viertelstunde gewartet; aber das dienende Wesen dem sie mein Briefchen übergeben, |2| sei nicht wieder erschienen. Es tut mir leid weil ich Ihnen gern andere wissenschaftliche Lektüre zur Verfügung gestellt hätte.
Wenn es mir morgen besser geht (heute wie gestern befinde ich mich auf der absteigenden Linie), dann komme ich am Vormittag zu Ihnen; einen sonstigen dringenden Anlaß auszugehen habe ich nicht. Am Nachmittag dürfen Sie mich kaum erwarten; die zweite Hälfte des Tages ist für mich die noch weniger schöne. Meine Abspannung darf Sie von einem Besuch bei |3| mir nicht abhalten*, ich denke, die Unterhaltung mit Ihnen wird mich aufmischen – wir haben ja auch außer von Kriegssachen von genug anderem zu reden.
Ihre Frau Gemahlin bitte ich mich angelegentlich zu empfehlen.
Mit herzl. Gr
Ihr
HSch
(* die Hauptsache für mich ist daß ich mich liegend [oder doch halb liegend] unterhalten kann)
1 Auch dieser Brief ist wie der vorhergehende geschrieben, als sich Simonyi (Ende August 1914) mit Familie in Graz und Umgebung in der Sommerfrische befand.
2 Marie Oswald starb am 2. August 1915.
3 Pension Plentl, Graz Geidorf, Goethestr. 3; von diesem imposanten Gebäude gibt es eine Ansichtskarte aus dem Jahr 1914
Faksimiles: Die Publikation der vorliegenden Materialien im „Hugo Schuchardt Archiv” erfolgt mit freundlicher Genehmigung der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. (Sig. HSZS08)