Zsigmond Simonyi an Hugo Schuchardt (02-10595)

von Zsigmond Simonyi

an Hugo Schuchardt

Opatija

21. 03. 1886

language Deutsch

Schlagwörter: Magyar Nyelvör Curtius, Georg Kónyi, Manó Graz Schuchardt, Hugo (1885) Curtius, Georg (1885)

Zitiervorschlag: Zsigmond Simonyi an Hugo Schuchardt (02-10595). Opatija, 21. 03. 1886. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2020). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.10917, abgerufen am 01. 10. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.10917.


|1|

Geehrtester Herr Professor!

Es freute mich sehr, Ihr w. Schreiben und Ihre Broschure über die Lautgesetze 1zu erhalten, und es ist wohl überflüssig zu bemerken, dass ich letztere mit Vergnügen und Belehrung gelesen habe. Dies um so mehr, als es, neben der letzten Veröffentlichung von Curtius2, die einzige mir bekannte ausführliche Auseinandersetzung ist gegenüber dem Dogma, worauf auch bei uns besonders die jüngste Generation so gerne schwört. Es meinen eben die meisten, dass man ohne diesen Grundsatz nicht streng kritisch verfahren und nicht die Erklärung aller Ausnahmen suchen kann.

Auch freut es mich, dass Sie unsern Nyelvőr anzeigen wollen, und zwar freut es mich im eignen Interesse, da viele meiner Arbeiten eben im Nyelvőr erschienen sind. Ich hörte von H. Kónyi, dass Ihnen einige Hefte des 85-er Jahrganges abgehen; wenn Sie mir die betreff. Nummern angeben, werde ich

|2|

sie Ihnen bald verschaffen können, da ich hoffentlich innerhalb zwei Wochen wieder in Budapest bin.3 Auch die Beschaffung der frühern Jahrgänge4 möchte ich mit Vergnügen vermitteln, und könnte Ihnen bis dahin die meisten Bände leihweise überlassen, da ich behufs Verleihung an meine Hörer die Bände II.-XII. doppelt besitze. Übrigens hoffe ich über all dies mündlich mit Ihnen Rücksprache zu nehmen, da ich auf der Heimreise einen Tag in Graz zubringen will. Bis dahin empfangen Sie meinen herzlichen Dank für Ihre wertvollen Sendungen.

Ihr aufrichtiger Verehrer

S. Simonyi
Abbazia, 21. März 1886.


1 Schuchardt, Ueber die Lautgesetze. Gegen die Junggrammatiker, Berlin: Oppenheim, 1885.

2 Curtius, Zur Kritik der neuesten Sprachforschung, Leipzig: S. Hirzel, 1885.

3 Es geht vermutlich um den von Simonyi ab 1896 als Hauptverantwortlichem hrsg. Magyar Nyelvőr [=Ungarischer Sprachwart].

4 Ab 1872.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 10595)