Hans Stumme an Hugo Schuchardt (19-11374)
von Hans Stumme
an Hugo Schuchardt
30. 08. 1914
Deutsch
Zitiervorschlag: Hans Stumme an Hugo Schuchardt (19-11374). Leipzig, 30. 08. 1914. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2021). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.10804, abgerufen am 18. 09. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.10804.
Weltausstellung für Buchgewerbe
und Graphik. Leipzig 1914.
30.8.1914.
Die alte Haynsburger Papiermühle.
Hochverehrter Herr Professor!
Herzlichen Dank f. Ihre Sendung! Daß jene Verf. romanischer Wörterbücher sich die Arbeit nicht von Arabisten durchsehen lassen, ist doch recht unverständig.1 Mir gefällt seit dem heutigen Morgenblatt Amerika nicht recht.2 Hoffentlich steht es uns bei u. nicht den gelben Schuften.3 Als Dragoman für Turkos4 u. ähnliche habe ich noch nicht fungiert, mich aber dazu gemeldet.
Herzlichen Gruß! Hoch Deutschland! Ihr ergebener
H. St.
1 Wohl bezogen auf Schuchardt, „Die Herleitungen aus dem Baskischen bzw. Iberischen in Meyer-Lübkes Rom. Etym. Wb. (bis S. 560)“, Revista Internacional de Estudios Vascos / Revue International des Études Basques 8, 1914, 325-337.
2 Die USA blieben zunächst neutral, erklärten aber dem Deutschen Reich am 6. April 1917 den Krieg.
3 Das Japanische Kaiserreich stand von Kriegsbeginn an auf Seiten der Entente. Am 7. November 1914 erfolgte schließlich die Kapitulation der deutschen Kolonie Kiautschou und die Besetzung durch Japan.
4 Das Osmanische Reich trat im Oktober 1914 auf Seiten Deutschlands und Österreichs gegen die Entente in den Ersten Weltkrieg ein.