Wentworth Webster an Hugo Schuchardt (28-012668)
an Hugo Schuchardt
04. 05. 1892
Französisch
Schlagwörter: 
Baskisch Rhys, John Sare Saint-Jean-de-Luz Baskenland
Zitiervorschlag: Wentworth Webster an Hugo Schuchardt (28-012668). Sare, 04. 05. 1892. Hrsg. von Bernhard Hurch und Patricio Urkizu (2022). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.10738, abgerufen am 23. 09. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.10738.
Sare, par St Jean de Luz
Basses Pyrénées
4 Mai de 1892
Merci beaucoup de votre lettre de 23 avril. Depuis quelques jours je souffre beaucoup des yeux, et ne peux pas sortir de la maison pour aller à Sare prendre les reinseignements que vous désirez. Je le ferai toute de suite quand je serai mieux. M. le Curé est mort; il y a peu de personnes à présent à Sare qui s’interessent aux choses Basques. Au mois de juillet nous changeons de maison, et nous habiterons le village, de sorte que je pourrai alors prendre des renseignements plus facilement. Je vous écrirai sous peu. Toujours votre devoué.
Votre vieil ami, Prof. J. Rhys,1 a l’intention de faire une tournée dans le Pays Basque cet été.
1 John Rhys war führender Keltist. Mit ihm unterhielt Schuchardt tatsächlich ab 1871 eine freundschaftliche Beziehung, die nicht nur auf brieflicher Ebene existierte und auch Rhys’ Familie einschloss. Anfang der 1890er Jahre wurde diese Beziehung aber von Rhys unterbrochen und er war - trotz verschiedener Bemühungen Schuchardts - nicht bereit, diese wieder aufzunehmen. Grund waren veröffentlichte negative Äußerungen Schuchardts.