Marcelino Menéndez Pelayo an Hugo Schuchardt (15-07005)
an Hugo Schuchardt
27. 09. 1894
Spanisch
Schlagwörter: 
Baskisch
Zitiervorschlag: Marcelino Menéndez Pelayo an Hugo Schuchardt (15-07005). Santander, 27. 09. 1894. Hrsg. von Bernhard Hurch (2023). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.10647, abgerufen am 29. 11. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.10647.
Sr. Profesor Dr H. Schuchardt
Santander, 27 de Septiembre de 1894.
Mi distinguido amigo:
Recibí su grata del mes de Agosto, y me alegré mucho de saber que su gran trabajo sobre la lengua vasca vá tan adelantado.1 Sólo Vd. puede darnos la luz que nos falta en punto tan controvertido y tan importante para los orígenes ibéricos.
Los dos libreros de Madrid á quienes con más seguridad puede Vd. dirigirse en demanda de libros viejos son D.n Gabriel Sánchez (Calle de Carretas) y D.n Mariano Murillo (calle |2| de Alcalá).
Cualquiera de éllos seguramente tendrá el Diccionario de las Provincias Vascongadas que publicó la Academia de la Historia en 1802. En la Academia ya no quedan ejemplares de él, pero no es dificil encontrarlos de lance.
Por Valera2 tuve buenas noticias de Vd. No se olvide Vd. de sus amigos españoles y especialmente de quien lo es tan de veras como su afmo. s.s.q.b.s.m.
M. Menéndez y Pelayo
1 In diesen Jahren gibt es bereits verschiedene Publikationen Schuchardts zum Baskischen, es ist nicht klar, worauf sich MMP hier bezieht.
2 Vgl. den brieflichen Kontakt mit Valera, aber auch die entsprechenden Briefe Valeras aus Graz an MMP aus dieser Zeit sowie die Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.