Julien Vinson an Hugo Schuchardt (53-12477)

von Julien Vinson

an Hugo Schuchardt

Paris

25. 05. 1907

language Französisch

Schlagwörter: Baskische Studienlanguage Baskischlanguage Iberisch Urquijo Ybarra, Julio de Webster, Wentworth Schuchardt, Hugo (1907)

Zitiervorschlag: Julien Vinson an Hugo Schuchardt (53-12477). Paris, 25. 05. 1907. Hrsg. von Bernhard Hurch (2022). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.10132, abgerufen am 29. 03. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.10132.


|1||2|

Paris, May 24, 1907 =

Cher Collègue

– Je reçois votre très intéressant article die Iberische Declination1. J’en ferai un compte rendu attentif, mais auparavant je voudrais savoir si vous comptez vous occuper une autre fois de mon dernier article ou si vous bornerez là vos critiques. Je ne suis d’ailleurs pas convaincu du tout : basque et ibère, jusqu’à présent, sont deux langues différentes. – Vous avez dû voir Urquijo ces jours-ci.2 Il tenait beaucoup à causer avec vous.

[…]3
J. Vinson

Vous avez su la mort de ce pauvre et excellent Webster? 4


1 Schuchardt (1907). Die Rekonstruktion der iberischen Deklination sollte für Schuchardt ein wichtiges Indiz für die Ähnlichkeit und Verwandtschaft mit dem Baskischen darstellen. Es war dies einer seiner Abwege.

2 Vgl. den Briefwechsel zwischen Julio de Urquijo und Schuchardt; Urquijo reiste nach Österreich, die beiden haben sich Ende Mai / Anfang Juni 1907 in Wien bzw. Graz getroffen.

3 Die Grußformel dieses Schreibens ist nicht entzifferbar.

4 Wentworth Webster starb am 2. April 1907 in Krespotegia / Sara. Webster war für Schuchardt ein wichtiger fachlicher und freundschaftlicher Kontakt während seines Aufenthalts 1887 in Sara und ein wichtiger epistolarischer Informant über den Fortgang der baskischen Studien in den Jahren danach.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 12477)