Titel
Großwesir Sokollu Mehmed Pascha an Kaiser Maximilian II.,
Konstantinopel, 4.bis 13. Dezember 1575
Autor/Urheber
Sokollu Mehmed Pasha
Archivmaterialien
AT-OeStA/HHStA Haus-, Hof- und Staatsarchiv
Sammlung
AT-OeStA/HHStA UR TUK 170
Edition
Nilab Saeedi, Michael Vogelsberger, Yasir Yılmaz
Datenmodellierung
Jakob Sonnberger, Stephan Kurz
Korrektur der engl. Übersetzung
Samuel Huckleberry
Korrektur der osmanischen Transkription
Ercan Akyol
Projektleitung
Yasir Yılmaz
Abstract
Sokollu Mehmed Pasha’s letter to Emperor Maximilian addresses recent breaches of
peace and mutual agreements between the Ottoman Empire and the Habsburgs. He
criticizes the acceptance of Ottoman subjects and the military actions of Gáspár
Bekes and Jánoš Balass in Transylvania. Sokollu Mehmed Pasha expresses the Ottoman
sultans commitment to peace, despite his inclination towards military campaigns, and
calls for the respect of treaties and the release of prisoners. The letter demands
respect for mutual agreements, citing incidents of ransom disputes and emphasizing
the consequences of betraying trust. It calls for diplomatic efforts to resolve
ongoing disputes and maintain tranquility across borders, stressing the importance of
upholding agreements for stability and mutual respect.
Zitiervorschlag
Großwesir Sokollu Mehmed Pascha an Kaiser Maximilian II.,
Konstantinopel, 4.bis 13. Dezember 1575, Edition: Nilab Saeedi, Michael Vogelsberger, Yasir Yılmaz, Datenmodellierung: Jakob Sonnberger, Stephan Kurz, in: GraViz: Das osmanische Großwesirat (1560-1760), Projektleitung: Yasir Yılmaz (Digitale Edition von Quellen zur habsburgisch-osmanischen
Diplomatie 1500–1918, Projektleitung: Arno Strohmeyer, Projekt 6), Wien 2025.
Online unter:
https://gams.uni-graz.at/o:graviz.smp.l.15751204Permalink/Handle:
hdl:11471/1020.70.34Lizenz
Metadata in //teiHeader (except //abstract) is under public domain CC0.
https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/
Abstracts, transcriptions and annotations in //abstract and //text are licensed under the terms of the Creative-Commons-License CC BY 4.0
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Die Partner des Projekts haben dem Institute for Habsburg and Balkan Studies der Österreichischen Akademie der Wissenschaften die Erlaubnis erteilt, Faksimiledaten im Rahmen des QhoD-Projekts zu veröffentlichen. Angestellte dieser öffentlich finanzierten Institution haben Bilder der Archivquellen erstellt oder gesammelt sowie deskriptive Metadaten erstellt. Die Inhalte der Quellen sind nach dem österreichischen Urheberrechtsgesetz nicht geschützt, nachdem die SchöpferInnen der Werke wie auch ihrer materiellen Träger jedenfalls vor mehr als 70 Jahren verstorben sind (§§60-61 UrhG); weiters sind diese Quellen überwiegend zum amtlichen Gebrauch hergestellt und genießen damit keinen urheberrechtlichen Schutz (§7 UrhG). QhoD kann jedoch keine Lizenz auf die Bilddaten erteilen. Kontaktieren Sie die im tei:sourceDesc-Element gelisteten Archive für weitere Auskünfte.