Für die Göttin Nehalennia!
Hun…o aufgrund eines Gelübdes.

To the goddess Nehalennia!
Hun…o in accordance with a vow.

non vidimus

Lesung gründet auf: Stuart/Bogaers

Oosterschelde bei Colijnsplaat 51.599839 3.849262

Dem Weihealtar fehlt die Unterseite. Die Oberfläche ist verwittert und leicht beschädigt. Die linke Schmalseite ist ebenfalls von Verwitterung betroffen. Der Aufsatz mit Giebel und seitlichen Pulvini wird durch ein vorspringendes Gesims vom Altarkörper getrennt. Oben liegen, gruppiert in Vierecksform, sechs Äpfel – vermutlich waren es ursprünglich sieben oder acht.

Das Giebelfeld ist von einer Rosette geschmückt, an den Pulvini ist Blattdekor zu erkennen.
Die linke Schmalseite ist verwittert, das Motiv (Kelch mit Früchten) unvollständig.
Die rechte Schmalseite zeigt den oberen Teil eines Füllhorns, bei dem allerdings nicht mehr festgestellt werden kann, ob es einen Blattkelch besaß oder nicht. Es ist mit vier runden kleinen Früchten, vermutlich Äpfeln, gefüllt, sowie einem mittig sitzenden Kiefernzapfen. An der rechten Seite hängt eine Kornähre herab. Auch hier ist die Oberfläche etwas beschädigt, das Motiv jedoch noch gut nachvollziehbar.

Das Inschriftenfeld ist unten abgebrochen. Ob und, wenn ja, wie weit sich der Text nach unten noch weiter fortsetzte kann nicht mit Sicherheit gesagt werden.