Die keltischen Götternamen der germanischen Provinzen
Uncia
CF-GeI-279
1 DEÂE VNCIÂE
2 QVINTINVS
3 QVINTINIANVS
4 QVINTVS
5 CANDIDVS
1 Deae Unciae
2 Quintinus
3 Quintinianus
4 Quintus
5 Candidus
| Civitas | CCAA |
| Apparatus criticus | Z. 1:
ohne Ligaturen – Biller; Vinciae – Ferlut
Z. 5: zusätzliche Z.6 mit unbekanntem Inhalt – EDH |
| Übersetzung Deutsch |
Für die Göttin Unciae!
|
| Übersetzung Englisch |
To the goddess Unciae!
|
| Autopsie |
non vidimus |
| Editionen und Lesungen | CIL XIII 7870 Riese 1914, Nr.3539 Biller 2010, 69 Ferlut 2022, 823, Nr.1322 |
| Elektronische Ressourcen |
HD077642
(Version vom 16. Oktober 2018) (Epigraphische Datenbank
Heidelberg) EDCS-11100095 (zuletzt aufgerufen am 24. Februar 2020) (Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby) www.trismegistos.org/text/414933 (zuletzt aufgerufen am 26. Juli 2021) (Trismegistos) |
| Fundort antik | Iuliacum |
| Fundort modern | Jülich |
| Fundstelle | Probsteikirche St. Mariä Himmelfahrt |
| Fundumstände | vermauert |
| Verwahrung | verschollen |
| Inschriftträger | Weihestein |
| Archäologische Klassifikation |
Abschrift
|
| Beschreibung Objekt | Wie Biller (2010, 69) angibt, ist über den Stein nichts bekannt: weder Maße, noch Material, noch genaue Angaben zur Auffindung oder der Ausgestaltung des Steins. Da das Objekt außerdem verloren ging, ist eine Beschreibung nicht möglich. |
| Ikonografie | keine Beschreibung möglich |
| Inschrift | Ob bzw. wieweit der überlieferte Inschriftentext vollständig ist, ist unbekannt. |
| Kommentar Götternamen |
Uncia: keltisch erklärbar: ‚Die Nahestehende [Göttin]’ (Corpus F.E.R.C.A.N. II/1 157). (Hier wird kein sprachwissenschaftlicher Beitrag geleistet. Die Literaturangaben dienen lediglich dazu, einen Einstieg in die sprachwissenschaftliche Diskussion zu bieten. Besprochen werden alle Götternamen, die bislang als keltisch oder teilweise keltisch gedeutet wurden.) Vorkommen in theonymischen Formularen:
Uncia: |
| Kommentar allgemein |
Quintinus: lateinisches Cognomen, Weiterbildung des Cognomens Quintus (Kakoschke 2008, CN 2528) Quintinianus: lateinisches Cognomen, Weiterbildung des Praenomens bzw. Cognomens Quintus oder des Cognomens Quintinus (Kakoschke 2008, CN 2527) Quintus: lateinisches Cognomen bzw. Praenomen, überall gängiger Name (Kakoschke 2008, CN 2530) Candidus: lateinisches Cognomen, gängiger Name, der verstärkt im Rheinland auftritt (Kakoschke 2007, CN 644) |
| Zitiervorschlag | CF-GeI-279, hdl.handle.net/11471/504.50.279 |
| Lizenz | Creative Commons BY-NC 4.0 |