Die keltischen Götternamen der germanischen Provinzen
Matronae Gavadiae
CF-GeI-272
1 MAT[---]
2 GAVA[---]
3 Ṭ SEC̣[---]
1 Mat[ronis]
2 Gava[---]
3 T(itus) Sec[---]
| Civitas | CCAA |
| Apparatus criticus | Z. 2:
Gava[diabus] – Clauss, AE, EDH, Biller, Scheungraber
Z. 3: Sec[urius/inius ?] – Biller |
| Übersetzung Deutsch |
Für die Matronae Gava… !
|
| Übersetzung Englisch |
To the Matronae Gava… !
|
| Autopsie |
non vidimus
|
| Editionen und Lesungen | Clauss 1976, Nr.8 AE 1977, 550 Biller 2010, 76f. Scheungraber 2020, 292 Nr.3 |
| Elektronische Ressourcen |
HD006744
(Version vom 15. Oktober 2015) (Epigraphische Datenbank
Heidelberg) EDCS-09301112 (zuletzt aufgerufen am 24. Februar 2020) (Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby) www.trismegistos.org/text/208839 (zuletzt aufgerufen am 30. Juni 2021) (Trismegistos) |
| Fundort antik | Iuliacum |
| Fundort modern | Jülich |
| Fundstelle | Marktplatz 8–10 |
| Fundumstände | bei Ausschachtungen auf dem Marktplatz (Biller 2010, 76) |
| Fundjahr | 1958 |
| Verwahrung | Jülich, Stadtgeschichtliches Museum |
| Inventarnummer | 191 D 1 |
| Inschriftträger | Weihestein |
| Material | Sandstein |
| Archäologische Klassifikation |
Akanthus
Aufsatzschmuck Blattdekor Fragment Lineardekor Pinienzapfen Ranke Reliefdekor Reliefschmuck |
| Beschreibung Objekt | Es handelt sich um die linke obere Ecke eines Weihesteins, rechts und unten abgeschlagen. Das Gesims ist abgeschlagen, erhalten ist jedoch noch ein Teil eines seitlichen Pulvinus. |
| Zustand Objekt | größeres Fragment |
| Maße | Höhe: 33,0 cm Breite: 20,0 cm Tiefe: 18,0 cm |
| Ikonografie | Der Aufsatzschmuck weist typisches Blatt- und Schuppendekor am erhaltenen Pulvinus auf. |
| Inschrift | Vom Inschriftentext ist die linke obere Ecke erhalten. |
| Zustand Inschriftfeld | größeres Fragment |
| Technik | gemeißelt |
| Buchstabenhöhe (cm) | 5,0 cm |
| Kommentar Götternamen |
Gava…: vermutlich Rest von Gavadiae oder der Variante Gavasiae: keltisch: ‚[Muttergöttinnen] der Lügen- bzw. der Falschheit[saufdeckung]’ (de Bernardo Stempel Corpus F.E.R.C.A.N. II/1 212f). (Hier wird kein sprachwissenschaftlicher Beitrag geleistet. Die Literaturangaben dienen lediglich dazu, einen Einstieg in die sprachwissenschaftliche Diskussion zu bieten. Besprochen werden alle Götternamen, die bislang als keltisch oder teilweise keltisch gedeutet wurden.) Vorkommen in theonymischen Formularen:
Matronae Gavadiae:
|
| Zitiervorschlag | CF-GeI-272, hdl.handle.net/11471/504.50.272 |
| Lizenz | Creative Commons BY-NC 4.0 |