Für die M… Vacallinehae!
Leubasnius, der Sohn des Exomnus, hat für sich und die Seinen das Gelübde gerne und verdientermaßen erfüllt.

To the M… Vacallinehae!
Leubasnius, the son of Exomnus, has fulfilled a vow willingly and deservedly for himself and his family.

vidimus (CIL XIII Projekt)

Südwestecke von Hof A

Der vollständig erhaltene Weihealtar mit zweistufigem Sockel und einfachem Altarkörper wird von einem einfachen Gesims bekrönt. Den oberen Abschluss bilden ein mittiger und links und rechts zwei Voluten. Auf der Bekrönung ist der Rest einer Birne erkennbar.
An den Seiten sind grüne Farbreste feststellbar.

Der mittlere Giebel ist mit Rosettendekor versehen, die Pulvini weisen ebenfalls Blütenrosetten als Dekor auf.
Die Schmalseiten sind mit Baumdarstellungen in Relief gestaltet. Die Motive ähneln sich sehr: Der Baum verfügt über einen dünnen geraden Stamm und eine rundliche Blattkrone, bestehend aus kleineren Blättern, die spitz zulaufend nach oben gerichtet sind. Zwischen den Blättern sind stellenweise kleine, runde Früchte nachvollziehbar, daher könnte man die Bäume als Lorbeer identifizieren. Eine Besonderheit stellt die deutlich nachvollziehbare Farbgestaltung dar (siehe zeichnerische Rekonstruktion).

Der Text füllt das Inschriftenfeld nur etwa in der oberen Hälfte aus. Er ist vollständig erhalten.
Ligaturen: s. Majuskeltext. Besondere Zeichen: In Z.1 findet sich eine Ligatur von I, N und E mit verlängerter linker senkrechter Haste (H: 4,7 cm), in Z.3 eine Ligatur von N und I mit verlängerter rechter senkrechter Haste (H: 5,2 cm) und in Z.5 drei hederae.
In den Buchstaben haben sich Reste der roten Ausmalung erhalten.