Die keltischen Götternamen der germanischen Provinzen
Matronae Alhiahenae
CF-GeS-1139
1 MATRONIS
2 ALHIAHEN
3 ABVS
4 IVL▴VERANI
5 VS▴SUPER▴PR
6 O▴SE▴ET▴SV
7 IS▴V▴S▴L▴[.]
1 Matronis
2 Alhiahen -
3 abus
4 Iul(ius) Verani -
5 us Super pr -
6 o se et su -
7 is v(otum) s(olvit) l(ibens) [m(erito)]
| Civitas | Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium |
| Apparatus criticus | Z. 2:
Hiahen – Brambach
Z. 5: pro – Noelke Z. 7: l(aetus) ohne merito – Filtzinger u.a. 1976; l(ibens) (merito) – Noelke |
| Übersetzung Deutsch |
Für die Matronae Alhiahenae! |
| Übersetzung Englisch |
To the Matronae Alhiahenae! |
| Autopsie |
vidimus (CIL XIII Projekt) |
| Editionen und Lesungen | Brambach 1867 (Corpus), Nr.1722 CIL XIII 6387 Wagner 1911, 345 Nr.224 Fritsch 1912, 22 Riese 1914, Nr.3088 Gutenbrunner 1936, 203 Nr.12 Filtzinger/Plack/Cämmerer 1976, 330 Filtzinger/Plack/Cämmerer 1986, 456 Kakoschke 2002, Nr.5.32 Scheungraber 2020, 91 Noelke 2020/2021, 358 Nr.2.73 Ferlut 2022, Nr.518 |
| Elektronische Ressourcen |
HD036513
(Version von 2020-08-04) (Epigraphische Datenbank
Heidelberg) http://lupa.at/23827 (Version von 2022-12-31) (Ubi Erat Lupa) EDCS-11000401 (zuletzt abgerufen 2024-02-27) (Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby) https://www.trismegistos.org/text/210792 (zuletzt abgerufen 2024-02-27) (Trismegistos) |
| Fundort antik | Vicus Nediensis |
| Fundort modern | Neidenstein |
| Fundstelle | Katholische Kirche |
| Fundumstände |
als Weihwasserbecken verwendet |
| Fundjahr | 1831 |
| Verwahrung | Rastatt, Zentrales Fundarchiv |
| Inventarnummer | 1831-2-4396-1 |
| Inschriftträger | Weihealtar |
| Material | Sandstein |
| Archäologische Klassifikation |
Aufsatzschmuck
Giebel Opferschale (Gestaltungsmerkmal) Pulvini Zierleiste |
| Beschreibung Objekt | Der schmale Weihealtar steht auf einem gleichmäßigen, glatten Podest. Die Basis ist stilistisch nicht vom leicht zurück versetzten Inschriftenfeld getrennt. Die Bekrönung jedoch befindet sich über einer Stufung und Kragung. Hier finden sich links und rechts jeweils eine Volute, dazwischen eine tiefe Opferschale. Auf der Rückseite ist ein Giebel erkennbar. Auf der Vorderseite ist zwischen den Voluten eine Zierleiste gestaltet, auf der abwechselnd 3 Kreise mit Kreuz in der Mitte und zwei Rechtecke mit X in der Mitte eingeritzt sind. Das erste und zweite Rad könnte auch mit Stern, wie eine stilisierte Rosette, befüllt sein. |
| Zustand Objekt | weitgehend vollständig |
| Maße | Höhe: 93,5 cm Breite: 41,5 cm Tiefe: 33 cm |
| Ikonografie | Keine bildliche Gestaltung vorhanden. |
| Inschrift | Die Inschrift füllt das Inschriftenfeld fast komplett aus. Die Buchstaben sind unregelmäßig und in den unteren Zeilen stärker abgerieben. Die Worttrenner in Z.4–7 sind korrekt gesetzt. Bis auf einen kleinen Ausbruch am Ende von Z.7, durch den wohl das M verloren ist, ist die Inschrift vollständig. |
| Zustand Inschriftfeld | weitgehend vollständig |
| Technik | gemeißelt |
| Buchstabenhöhe (cm) | 4,0–5,5 |
| Kommentar Götternamen |
Alhiahenae (incl. ev. Varianten):
Sprachlich: Alternativ: germanisch: ‚Elch‘ (Scheungraber 2020, 91-92)
Vorkommen:
Im Untersuchungsgebiet kommt der Göttername in folgendem theonymischen Formular vor: Zur damit angesprochenen Gottheit s. schriftl. Publikation(en) |
| Kommentar allgemein |
Iulius Veranius Super: tria nomina Veranius: italisches Gentilnomen oder einheimisches Pseudogentil, vor allem in der Germania Inferior belegt (Kakoschke 2021, GN 1419) Super: lateinischer Name, vor allem in der Germania Inferior belegt (Kakoschke 2021, CN 2989) |
| Zitiervorschlag | CF-GeS-1139, hdl.handle.net/11471/504.50.1139 |
| Lizenz | Creative Commons BY-NC 4.0 |