Die keltischen Götternamen der germanischen Provinzen

Visucius

CF-GeS-1029

¹ I O M

² APOL[---]

³ ET▴VISV[---]

⁴ SOLIT[---]

⁵ ------

¹ I(ovi) O(ptimo) M(aximo)

² Apol[lini]

³ et Visu[cio]

⁴ SOLIT[---]

⁵ ------

Civitas	Civitas Tribocorum
Apparatus criticus	Z. 4: Solin – Hatt 1978; Soli (?) T – Wendling; Soli T[---] – Fuchs, Scheungraber
Übersetzung Deutsch	Für Iupiter Optimus Maximus, Apollo und Visucius! SOLIT ...
Übersetzung Englisch	To Iupiter Optimus Maximus, Apollo and Visucius! SOLIT ...
Autopsie	non vidimus Lesung gründet auf: CIL
Editionen und Lesungen	CIL XIII 5991 Wendling 1912, 17 Fuchs 1914, 119 Hatt 1971, 242 Hatt 1978, 130 Scheungraber 2020, 605 Nr.8
Elektronische Ressourcen	EDCS-10801401 (zuletzt abgerufen 2023-07-18) (Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby)
Fundort modern	Phalsbourg
Fundstelle	"in den Bergen rund um Phalsbourg" (CIL)
Fundumstände	Weder die genaue Fundstelle, noch die Fundumstände sind bekannt. Gefunden wurde der Stein vor 1852, da er hier schon dem Museum von Oberst Uhrich von Phalsbourg, dem Finder, geschenkt wurde.
Verwahrung	Nancy, Palais des Ducs de Lorraine – Musée Lorrain
Inventarnummer	A.95.218
Inschriftträger	Weihealtar
Material	Kalkstein
Archäologische Klassifikation	Aufsatzschmuck Giebel Opferschale (Gestaltungsmerkmal) Pulvini Reparatur
Beschreibung Objekt	Vom Weihealtar ist der obere Teil erhalten. Rechts unten ist ein Teil ausgebrochen und modern repariert. Das ungerahmte Inschriftenfeld ist durch drei Stufen vom glatten Aufsatz getrennt. Dieser ist mit zwei Pulvini, dazwischen einem Dreiecksgiebel und dahinter der Opferschale gestaltet.
Zustand Objekt	größeres Fragment
Maße	Höhe: 120 cm Breite: 42,7 cm Tiefe: 33,5 cm
Ikonografie	Keine bildliche Gestaltung vorhanden.
Inschrift	Vom Inschriftentext ist im CIL die linke obere Ecke überliefert. Die erste Zeile dürfte vollständig erhalten sein. Wie weit sich der Text nach unten fortsetzte, kann nicht gesagt werden. Besondere Zeichen: das L in Z.2 und in Z.4 war nach CIL mit schräger Querhaste geschrieben.
Zustand Inschriftfeld	größere Fehlstelle/n
Technik	gemeißelt
Kommentar Götternamen	Visucius (incl. ev. Varianten): Sprachlich: keltisch: ‚Rabe?‘ (Delamarre 2018, 322; Scheungraber 2020, 606). ‚der Saftkundige‘ (de Bernardo Stempel Corpus F.E.R.C.A.N. II/1 130). (Hier wird kein sprachwissenschaftlicher Beitrag geleistet. Die Literaturangaben dienen lediglich dazu, einen Einstieg in die sprachwissenschaftliche Diskussion zu bieten. Besprochen werden alle Götternamen, die bislang als keltisch oder teilweise keltisch gedeutet wurden.) Vorkommen: Der Göttername findet sich in den Provinzen Aquitania, Belgica, Germania Superior und Hispania Citerior. Singulär bezeugt ist die weibliche Form Visucia, wobei es sich hierbei vermutlich um eine Doppelung zum Zwecke der Paarbildung handelt. Im Untersuchungsgebiet kommt der Göttername in folgenden theonymischen Formularen vor: Visucius (incl. ev. Varianten): - Germania Inferior: - - Germania Superior: CF-GeS-1029 ; CF-GeS-1093 Mercurius Visucius - Germania Inferior: - - Germania Superior: CF-GeS-1131 Visucius Mercurius - Germania Inferior: - - Germania Superior: CF-GeS-1115 Visucia - Germania Inferior: - - Germania Superior: CF-GeS-1131 Zur damit angesprochenen Gottheit s. schriftl. Publikation(en)
Kommentar allgemein	SOLIT: könnte ergänzt werden auf den Namen Solit[us]: keltischer Name (Kakoschke 2021, CN 2914). Die Lesung als Soli T[emplum] scheint als Inschrift auf einem Altar weniger wahrscheinlich.
Zitiervorschlag	CF-GeS-1029, hdl.handle.net/11471/504.50.1029
Lizenz	Creative Commons BY-NC 4.0

Bild 1: Abschrift, CIL

Bild 2: Fuchs 1914, Taf.23 Abb.3

« vorheriger Eintrag

nächster Eintrag »

Bild 1: Abschrift, CIL
Bild 2: Fuchs 1914, Taf.23 Abb.3

Versionen

Last Update/Current Version: 2024