Die keltischen Götternamen der germanischen Provinzen
Apollo Grannus
CF-GeS-1008
1 APOLLINI GRANN[.]
2 AVLIVS FLORIVS GṚ[---]
3 TVS C TREVER▴V L Ṃ
1 Apollini Grann[o]
2 Aulius Florius Gr[---] -
3 tus c(ivis) Trever v(otum) l(ibens) m(erito)
| Civitas | Civitas Nemetum |
| Apparatus criticus | Z. 1:
GRANNO – AE, Sprater
Z. 2: AVLLVS – AE, Sprater; am Ende der Zeile CA – AE, Sprater; G[---] – Nesselhauf, Weisgerber, Krier, Hirte, Wierschowski, EDH, Lupa; G[at] als Möglichkeit – Hirte; Gr[at]us mit fehlendem Zeilenwechsel vor tus – Bernhard; Gr[a] – Hainzmann, Scheungraber Z. 3: tus(?) – Scheungraber; TREVERVS – AE, Sprater; v(ovit) l(ibens) [m(erito)] – AE, Nesselhauf, Weisgerber, Krier, Bernhard, Hirte, Wierschowski, Haintmann, EDH, Scheungraber |
| Übersetzung Deutsch |
Für Apollo Grannus! |
| Übersetzung Englisch |
To Apollo Grannus! |
| Autopsie |
vidimus (CIL XIII Projekt) |
| Editionen und Lesungen | AE 1936, 76 Sprater 1936, 60 Nesselhauf 1937, Nr.71 Weisgerber 1975, 119 Krier 1981, 76f. Bernhard 1983, 103 Hirte 1995, 373 Wierschowski 2001, 451 Hainzmann 2016, 48. Nr.25 Scheungraber 2020, 307 Nr.16 |
| Elektronische Ressourcen |
HD024342
( Version von 2016-05-30) (Epigraphische Datenbank
Heidelberg) http://lupa.at/26599 ( Version von 2021-01-12) (Ubi Erat Lupa) EDCS-11202168 ( zuletzt abgerufen 2023-06-05) (Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby) |
| Fundort antik | Noviomagus |
| Fundort modern | Speyer |
| Fundstelle | am ‚Tafelsbrunnen‘ (Bernhard 1983, 103) |
| Fundumstände | „F. Sprater hat hier am Hangfuß der Hochterrasse Ausgrabungen durchgeführt“ (Bernhard 1983, 103) |
| Fundjahr | 1936 |
| Verwahrung | Speyer, Historisches Museum der Pfalz |
| Inventarnummer | 1936/29 |
| Inschriftträger | Kapitell |
| Material | Sandstein |
| Archäologische Klassifikation |
glatt
|
| Beschreibung Objekt | Die Inschrift befindet sich am Abakus eines toskanischen Kapitells (lupa). Der Abakus ist rundherum abgeschlagen, am stärksten am rechten Rand der Inschrift. Von der Säule ist noch der Ansatz vorhanden. |
| Zustand Objekt | weitgehend vollständig |
| Maße | Höhe: 37 cm Breite: 53 cm Tiefe: 50 cm |
| Ikonografie | Keine bildliche Gestaltung vorhanden. |
| Inschrift | Der Inschriftentext ist bis auf die Ausbruchstelle am rechten Rand vollständig erhalten und, auch wenn die Buchstaben z.T. schon stark abgerieben sind, lesbar. |
| Technik | gemeißelt |
| Buchstabenhöhe (cm) | 2,8–3,3 |
| Kommentar Götternamen |
Grannus (incl. ev. Varianten):
Sprachlich:
Vorkommen: Im Untersuchungsgebiet kommt der Göttername in folgenden theonymischen Formularen vor:
Apollo Grannus (incl. ev. Varianten):
Apollo Grannus Mogounus
Grannus (incl. ev. Varianten): Zur damit angesprochenen Gottheit s. schriftl. Publikation(en) |
| Kommentar allgemein |
Aulius Florius Gr[---]tus: vermutlich dreiteiliger Personenamen in der Form: Gentiliz, Pseudogentiliz und Cognomen. Florius dürfte ein Pseudogentiliz sein und für Sohn des Florus stehen. Diese Namensform ist fast ausschließlich in den zwei germanischen Provinzen, der Belgica und Rätien bezeugt (Kakoschke 2016 Annotationes, 11; anders Hirte 1995, 373); vgl. CF-GeS-1004. Aulius: italisches Gentilnomen oder einheimisches Pseudogentilnomen, abgeleitet vom lateinischen Namen Aulus, weit verbreitet (Kakoschke 2021, GN 177) Florius: italisches Gentilnomen oder einheimisches Pseudogentilnomen, abgeleitet vom lateinischen Namen Florus, weit verbreitet (Kakoschke 2021, GN 518) Gr[---]tus: eine Ergänzung auf Gratus liegt nahe: der lateinische Name Gratus (16x in der Germania Superior), überall gängig (Kakoschke 2021, CN 1476); die Reste des letzten sichtbaren Buchstabens der Zeile könnte aber auch zu einem N gehören, sodass sich Gnatus ergäbe: der keltische Name Gnatus (3x in der Germania Superior), selten belegt (Kakoschke 2021, CN 1462). Beide Möglichkeiten schon bei Nesselhauf (1937, Nr.71). |
| Zitiervorschlag | CF-GeS-1008, hdl.handle.net/11471/504.50.1008 |
| Lizenz | Creative Commons BY-NC 4.0 |