Titel | Geographika |
Autor | Strabon |
Zeitangabe | 1. Jh.v.Chr.-1. Jh.n.Chr. |
Originaltext |
τούτων ὁ βασιλεὺς Αἰγίμιος ἐκπεσὼν τῆς ἀρχῆς κατήχθη
πάλιν, ὡς ἱστοροῦσιν, ὑφ’ Ἡρακλέους· ἀπεμνημόνευ-
σεν οὖν αὐτῷ τὴν χάριν τελευτήσαντι περὶ τὴν Οἴτην·
Ὕλλον γὰρ εἰσεποιήσατο τὸν πρεσβύτατον τῶν ἐκείνου
παίδων, καὶ διεδέξατο ἐκεῖνος τὴν ἀρχὴν καὶ οἱ ἀπό-
γονοι. ἐντεῦθεν ὁρμηθεῖσι τοῖς Ἡρακλείδαις ὑπῆρξεν
ἡ εἰς Πελοπόννησον κάθοδος.
|
Quelle |
S. Radt, Strabons Geographika, Bd. 3, Buch IX-XIII.
|
Übersetzung |
Ihr König Aigimios, der seine Herrschaft verloren hatte, ist, wie man berichtet, von Herakles wieder zurückgeführt worden; er hat ihm denn auch, als er an der Oite gestorben war, diesen Liebesdienst nicht vergessen: er adoptierte Hyllos, den ältesten seiner Söhne, und auf diesen und seine Nachkommen ist seine Herrschaft übergegangen. Von dort sind die Herakliden aufgebrochen als ihnen die Rückkehr in die Peloponnes gelang.
|
Quelle der Übersetzung | S. Radt, Strabons Geographika, Bd. 3, Buch IX-XIII. |
Kommentar |
Aigimios gilt als Stammvater der Dorer und war nach Ephoros (fr. 10 bei Steph. Byz.) König der dorischen Tetrapolis an der Oite (Ausläufer des Pindos-Gebirges). Als Dank für seine Rückführung in diese Position, nahm er Herakles´Sohn Hyllos nach dessen Tod an Kindesstatt an. Die drei dorischen Phylen sind nach den Söhnen des Aigimios benannt: Hylleis, Pamphyloi und Dymanes.
|
Schlagwort | Herakles, Herrschaftslegitimation |
Geographische Zuordnung | Lokris |
Ethnische Gruppen | Dorer |
BearbeiterIn | Margit Offenmüller |
Permalink | https://gams.uni-graz.at/o:ethnos.366 |