Dialect Cultures

• Frauenschelte
• Prügellied

• Stubenberger Liederbuch I (BSB Cod. germ. 7340)

Frauenfeindliches Prügellied in sechs Strophen: In munterem Ton werden verschiedene Anlässe angesprochen, zu denen eine Frau zu züchtigen sei. Zum Schluss, wo wie zu Beginn abermals der Heilige Geist angerufen wird, klagt das sprechende Ich darüber, dass er seine Frau in der Jauchegrube gebadet und mit Asche abgerieben habe, diese aber dennoch nicht sauber werde.
Der Refrain erinnert an rhythmisierende Verse von Arbeitsliedern.