Dialect Cultures

• Arie
• Berufsstandslied
• Kutscherlied
• Scherzlied

• Teutsche Arien II (ÖNB Cod. 12707) [n.a.]

• Teutsche Arien IV (ÖNB Cod. 12709) [n.a.]

Scherzhaftes Kutscherlied des Bernardon, das in zwei verschiedenen Stücken des Wiener Kärntnertortheaters - siehe Varianten - in leicht abweichender Form Verwendung fand.

Die Entstehungszeit kann auf Grundlage der Quelle - der Handschrift "'Teutsche Arien, Welche auf dem Kaÿserlich-privilegirt-Wiennerischen Theatro in unterschiedlich producirten Comoedien, deren Titul hier jedesmahl beÿgerucket, gesungen worden" - grob auf 1737-1757 eingeschränkt werden. Nimmt man eine chronologische Anordnung der Bände an, ist die Arie in der ersten Fassung, wie sie in Band 2 überliefert ist, möglicherweise um 1741-1744 entstanden. (Siehe genauere Anm. bei der Hauptvariante)

Inwieweit die Stücke dieser Sammlung möglicherweise von Joseph Felix von Kurz - dem Schöpfer des Bernardon - stammen, in seinem Umfeld entstanden sind, von Vorgängern oder von Nachahmern verfasst wurden, ist nicht in jedem Fall klar. In diesem Fall ist keine Zuschreibung zu Kurz belegt.

• Pirker (Hg.), Teutsche Arien I, 1927 (Edition)
• Pirker (Hg.), Teutsche Arien II, 1929 (Edition)