Gattung: | Drama |
Genre: | |
Autoren: | |
Zeitraum Entstehung: | etwa 1741-1744 oder erst 1758 |
Hauptvariante (Text): | |
Textvarianten: | |
Kommentar: | Die Komödie 'Das besessene Haus des Pantalons' ist uns im Ganzen nicht überliefert. Erhalten sind - durch die Handschrift "Teutsche Arien" und einen Druck - lediglich die Arien daraus. Ein genaues Entstehungsdatum ist ebenfalls nicht überliefert. Die Stücke der Sammlung "Teutsche Arien" sollen insgesamt im Zeitraum von ca. 1737 bis 1757 im Wiener Kärntnertor-Theater aufgeführt worden sein; für den zweiten Band lässt sich darüber hinaus eine Entstehungszeit zwischen etwa 1741 und 1744 annehmen (siehe dazu die Anmerkungen bei der Quelle). Brandner-Kapfer geht dagegen von einer Entstehung der Arien um 1758 aus (Brandner-Kapfer 2007, S. 758). Auffällig ist die sprachliche Vielfalt der Arien in dieser Komödie. So tritt die Geisterfigur "Spirito Foletto" in verschiedenen Rollen auf: als "Mayländischer Bauer", als "Zigeunerin" und als "Pantalon" jeweils Italienisch sprechend; außerdem als Spanier, als französischer Wirt, als Böhmin und als Tirolerin – mit der jeweils entsprechenden sprachlichen Form. Der Stoff des 'verzauberten Hauses' des Pantalons bzw. der unruhestiftende Geist "Spirito Foletto" ist in mehreren Stücken von Wandertruppen - in der Regel Bearbeitungen von italienischen Stücken - belegbar. Die Rolle konnte von Colombina übernommen werden, könnte hier, im Kontext des Kärntnertortheaters aber auch auf Kurz-Bernardon und seine besondere Wandlungsfähigkeit hinweisen (vgl. dazu Pirker 1929, S. 360-362). |
Literatur: | |
Permalink: | http://hdl.handle.net/11471/510.15.689 |
Zuletzt geändert: | am: 29.8.2016 um: 10:50:10 Uhr |