Dialect Cultures

• Arie
• Liebeslied
• Scherzlied

• Kurz, Johann Joseph Felix von

• Teutsche Arien II (ÖNB Cod. 12707) [n.a.]

• Arien Aus der Comoedie Colombina Maga genannt. [n.a.]

Arie der Colombina 'als Bäuerin' aus Kurz' Maschinenkomödie 'Colombina Maga' , von der sich lediglich sieben Gesangseinlagen erhalten haben. Diese sind im zweiten Band der handschriftlichen Sammlung 'Teutsche Arien' sowie durch einen späteren Druck überliefert.

Der Bauernrolle entsprechend sehr deutliche dialektale Realisierung.

Die genaue Datierung ist zweifelhaft: Den Ausführungen Pirkers zufolge, der sich auf die Handschrift bezieht, wäre eine Entstehungszeit etwa zwischen 1741 und 1744 anzunehmen (vgl. Pirker 1929, S. Vf.); Brandner-Kapfer dagegen, die die Druckfassung ediert, nennt für das Stück eine Entstehungszeit um 1758 (vgl. Brandner-Kapfer 2007, S. 756). - Möglicherweise handelt es sich dabei um zwei zu unterschiedlichen Zeitpunkten aufgeführte Fassungen; der Text der Arien in den beiden Quellen stimmt jedoch weitgehend überein (siehe genauere Ausführungen beim Kommentar zum Stück).

Wie bei fast allen in den "Teutschen Arien" überlieferten Stücken ist die Autorschaft nicht ganz gewiss; das Stück bzw. die spätere Stückfassung wird heute jedoch Joseph Felix von Kurz zugeschrieben.

• Brandner-Kapfer, Kurz: Das Komödienwerk, 2007 (Edition)
• Pirker (Hg.), Teutsche Arien II, 1929 (Edition)