Dialect Cultures

Datenbank bairisch-österreichischer Mundartkunst vor 1800

Gattung: Lyrik
Genre:
Zeitraum Entstehung: Ende 18. Jh.
Hauptvariante (Text):
Textvarianten:
Kommentar:

Weihnachtslied in fünf Strophen, in dem Gott Vater um Gnade gebeten und dem angekommenen Kind als Erlöser gedankt wird.
Die Perspektive des Sängers ist hier im Gegensatz zu den meisten anderen dialektalen Weihnachtsliedern nicht direkt als die eines Hirten gekennzeichnet; das Lied wird stattdessen eher als Gebet direkt an den 'himlischen Vater' gerichtet, der angesichts des Kindes in der Krippe nicht mehr 'böse' sein könne - der Sohn Gottes werde die Erbsünde der Menschen auf sich nehmen.

Überliefert in zwei Varianten an verschiedenen Stellen derselben Handschrift (Stubenberger Liederbuch I)

Literatur:
Permalink: http://hdl.handle.net/11471/510.15.290
Zuletzt geändert: am: 1.9.2016 um: 09:39:54 Uhr