Dialect Cultures

Datenbank bairisch-österreichischer Mundartkunst vor 1800

Gattung: Lyrik
Genre:
Autoren:
Komponisten:
Zeitraum Entstehung: 1797+
Hauptvariante (Musik):
Musikvarianten:
Kommentar:

Zeittypisches 'Tiroler Schützenlied'.
Das Lied wurde etwa zur Zeit der Franzoseneinfälle 1797 von P. Rogerius Schranzhofer aus dem Stift Stams geschrieben und seinem Lehrer gewidmet (vgl. Senn 1956, S. 52).

Dabei ist die Melodie - bis auf wenige rhythmische Änderungen - identisch mit dem von W.A. Mozart 1788 geschriebenen Kanon "Oh du eselhafter Martin" (KV 560b), es handelt sich also eigentlich um ein Mozart-Plagiat; von Schranzhofer kann nur der Text stammen (vgl. Senn 1956, S. 56). Erklärt werden kann dieses 'Plagiat' (das ja noch dazu dem Lehrer gewidmet ist) mit dem aufgeladenen politischen Hintergrund, in dem der bissige Text im Mittelpunkt stand (vgl. Hupfauf 2010, S. 246-248).

Die Anmerkungen in der Fassung der Handschrift "Canon perpetuus [...]" mit genauen Anweisungen zur Aufführung (siehe Faksimile bei Senn 1956, S. 54) lassen darauf schließen, dass der Kanon im Stift Stams auch tatsächlich gesungen wurde (vgl. Hupfauf 2010, S. 248).

Literatur:
Permalink: http://hdl.handle.net/11471/510.15.257
Zuletzt geändert: am: 6.9.2016 um: 12:57:42 Uhr