Dialect Cultures

• Predigt

• o.T. [Potstausend was Leutt!]

Anfang der Aschermittwochspredigt eines Wiener Kapuziners, wie sie Nicolai (als abschreckendes Beispiel sowohl für das Faschingsreiben als auch die Abkanzelung) wiedergibt.

Grundlage dürfte wohl ein Druck sein, der Nicolai vorlag, oder auch eine Mitschrift, zu genau ist die dialektale Gestaltung; dafür spricht auch seine Einleitung ("Ein Kapuziner in Wien fing einst [!] seine Predigt [...] folgendergestalt an")

• Nicolai, Beschreibung einer Reise durch Deutschland und die Schweiz V, 1785 (Monografie)