Dialect Cultures

Datenbank bairisch-österreichischer Mundartkunst vor 1800

Gattung: Lyrik
Genre:
Zeitraum Entstehung: 1750-1800
Textvarianten:
Kommentar:

Derbes Scherzlied, das mit den reimbedingten Erwartungshaltungen spielt, die Unflätigkeiten jedoch mit teils absurden Abänderungen des Reimworts zumindest explizit vermeidet.

Einige stärker dialektalen Phrasen machen die mundartliche Realisierung eindeutig.
Flugblatt der oö Landesmuseen.

(Vexierlieder wie dieses scheinen beliebt gewesen zu sein; vgl. auch das unverblümt erotische bei Blümml, Futilitates Bd. 1, 1908, S. 71 (dort freilich aus dem Jahr 1839 und nicht dialektal): https://archive.org/stream/futilitatesbeit00polsgoog#page/n80/mode/2up ))
Siehe auch das nach ähnlichem Schema aufgebaute 'Ich gib dir einen gri grä groschen' .

Permalink: http://hdl.handle.net/11471/510.15.1140
Zuletzt geändert: am: 29.8.2016 um: 15:53:05 Uhr