Im Gedenken an Portugiesen, die während des Zweiten Weltkriegs ins KZ Mauthausen verschleppt wurden, wurde diese Gedenktafel am 7.5.2017 enthüllt. Initiiert wurde die Tafel vom Portugiesischen Staat mit Unterstützung des Instituto de História Contemporánea/Instituts für Zeitgeschichte der Fakultät für Sozial- und Humanwissenschaften der Universidade Nova de Lisbor und des Portugisischen Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten.
DEN PORTUGIESEN JEGLICHER HERKUNFT UND
GLAUBENSRICHTUNG, DIE DEN NAZITERROR ZUM
OPFER GEFALLEN SIND
AOS PORTUGUESES DE TODAS AS ORIGENS E
CREDOS VITIMAS DA BARBARIE NAZI
FOR THE PORTUGUESE OF ALL ORIGINS AND
CREEDS VICTIMS OF NAZI BARBARISM
Eine Würdigung des Portugiesischen Staates auf Initiative des Instituto de História
Contemporánea/Instituts für Zeitgeschichte der Fakultät für Sozial- und
Humanwissenschaften der Universidade Nova de Lisbor, mit Unterstützung des
Portugisischen Ministeriums für Auswartige Angelegenheiten .
Reconhecimento do Estado Portugues, por iniciativa do Instituto de História
Contemporânea da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de
Lisbor e o apoio do Ministério dos Negócios Estrangeiros.
Recognition by Portugal on the initiative of the Institute of Contemporary History of the
Faculty of Social and Human Sciences Nova University of Lisbon and the support of the
Ministry of Foreign Affairs .
7 May 2017
