Mit der Gedenktafel an der ehemaligen Lagermauer ehren Ehemalige Häftlinge aus Polen und der Rat zur Bewahrung des Gedenkens an Kampf und Martyrium die Mitglieder des Bürgerkomitees für die Betreuung polnischer Flüchtlinge in Ungarn, die 1944 im KZ Mauthausen ermordet wurden.
(Polnisch und Deutsch)
ZUM GEDENKEN AN
HENRYK SŁAWIK - PRÄSIDENT DES BÜRGERKOMITEES FÜR DIE BETREUUNG POLNISCHER
FLÜCHTLINGE IN UNGARN, GERECHTER UNTER DEN VÖLKERN
SOWIE WEITERE MITLIEDER DES BÜRGERKOMITEES:
PROF. KAZIMIERZ GURGUL - VIZEPRÄSIDENT
JÓSEF PIETZ-PIETOWICZ - BEAUFTRAGTER DER POLNISCHEN REGIERUNG IN UNGARN
PROF. STEFAN FILIPKIEWICZ
PATER STANISLAW RZEPKO - LASKI
ALLE WURDEN IM JAHRE 1944 IM KZ MAUTHAUSEN ERMORDET
DURCH DIE UNTERSTÜTZUNG DES BÜRGERKOMITEES WURDEN IN DEN JAHREN 1939-1944
FAST DREIßIGTAUSEND POLNISCHE FLÜCHTLINGE,
DARUNTER RUND FÜNFTAUSEND JUDEN VOR DER VERNICHTUNG GERETTET
EHEMALIGE HÄFTLINGE AUS POLEN
RAT ZUR BEWAHRUNG DES GEDENKENS AN KAMPF UND MARTYRIUM
