DERLA |

VERFOLGUNG UND WIDERSTAND
IM NATIONALSOZIALISMUS
DOKUMENTIEREN UND VERMITTELN

Digitale Erinnerungslandschaft



Gedenktafel tschechische und slowakische Opfer

Erinnerungsort detailiert betrachten | Forschungsdaten downloaden

| Personen, Metadaten und Bilder ansehen

Oberösterreich - Mauthausen Memorial, Erinnerungsstraße 1, 4310 Mauthausen
Oberösterreich / GedenktafelOrte des Terrors - KZPolitischer WiderstandÖffentlich zugänglich


Im Gedenken an tschechische und slowakische Opfer des KZ-Mauthausen, wurde diese Gedenktafel vom Minderheitsrat der tschechischen und slowakischen Volksgruppe in Österreich angebracht.





  • Hauptbild des Ortes
  • Sekundäres Bild des Ortes
Gedenktafel tschechische und slowakische Opfer, 2024 (©Marlene Wöckinger)




Transkription

NA PAMĚŤ OBĚTEM ZVĚRSTÈV NACISTICKÉHO REŽIMU ČECHŮM A SLOVÁKŮM, KTEŘÍ BYLI PERSE- KVOVÁNI A KTEŘÍ POLOŽILI SVÉ ŽIVOTY ZA DEMOKRACII A ZA SVOBODU NÁRODŮ V BOJI PROTI DIKTATUŘE PRO VÝSTRAHU NÁM A VŠEM BUDOUCÍM ! MENŠINOVÁ RADA ČESKÉ A SLOVENSKÉ VĚTVE V RAKOUSKU ZUM GEDENKEN AN DIE TSCHECHEN UND SLOWAKEN, DIE ALS OPFER DER GRÄUEL DES NAZIREGIMES IHR LEBEN IM KAMPF GEGEN DIE DIKTATUR UND FÜR DIE DEMOKRATIE UND FREIHEIT DER VÖLKER HINGEGEBEN HABEN - ALS MAHNRUF AN UNS UND UNSERE NACHKOMMEN! MINDERHEITSRAT DER TSCHECHISCHEN U. SLOWAKISCHEN VOLKSGRUPPE IN ÖSTERREICH



Weiteres