Am 26. Oktober 2017 wurde im Innenraum der Aufbahrungshalle am Friedhof Neuhaus/Suha eine Gedenktafel in Erinnerung an die zwangsweise Aussiedlung der Kärntner SlowenInnen enthüllt. Der Text erinnert an 917 im April 1942 deportierte Menschen, darunter 32 aus der Gemeinde Neuhaus/Suha. Die Gedenktafel wurde von der Künstlerin Nežika Novak aus Bad Eisenkappel gestaltet. Im Stil eines Holzschnitts zeigt sie mittig eine Szene der Vertreibung mehrerer Personen verschiedenen Alters, darüber vier Portraits von Personen, die aus Neuhaus/Suha zwangsausgesiedelt wurden.
Transkription
Spominska Plošča
Am 14. und 15. April 1942 wurden durch das nationalsozialistische Regime 917 Kärntner Sloweninnen und Slowenen nach Deutschland zwangsweise ausgesiedelt.
Aus dem Gebiet der heutigen Gemeinde Neuhaus/Suha wurden dies 32 Personen.
14. in 15. Aprila 1942 izselili iz koroške v nemška taborišča 917 koroških slovenk in slovencev.
Iz omočja sedanje občine suha/Neuhaus je bilo izseljenih 32 oseb.
V časten spomin vsem izseljenim občankam in občankom.
Zum ehrenden Gedenken allen vom nationalsozialistischen Regime vertriebenen Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern.
Gemeinde Neuhaus/Občina Suha
