DERLA |

VERFOLGUNG UND WIDERSTAND
IM NATIONALSOZIALISMUS
DOKUMENTIEREN UND VERMITTELN

Digitale Erinnerungslandschaft



Gedenkzeichen für Angehörige der Volksgruppe der Romnija und Roma in Kleinbachselten/Mischendorf

Erinnerungsort detailiert betrachten | Forschungsdaten downloaden

| Personen, Metadaten und Bilder ansehen

Burgenland - Friedhof, 7511 Kleinbachselten
Burgenland / DenkmalRoma/Romnija und Sinti/Sintize und andere Fahrende wie LovaraÖffentlich zugänglich


Im Jahre 2008 entstand auf Initiative des Vereins Roma-Service auf dem Friedhof in Mischendorf, zu dessen Pfarrsprengel Kleinbachselten gehört, die erste lokale Gedenkstätte für die Opfer des nationalsozialistischen Völkermordes an den Romnija und Roma aus Kleinbachselten und Rohrbach an der Teich. Die Überlebenden des NS-Terrors bauten nach Kriegsende eine neue Romasiedlung auf. In den 1990er Jahren wurde Kleinbachselten zu einem Zentrum der neuen burgenländischen Romabewegung.





  • Hauptbild des Ortes
  • Sekundäres Bild des Ortes
Gedenkzeichen für Angehörige der Volksgruppe der Romnija und Roma in Kleinbachselten/Mischendorf (©Nora Brettl)




Transkription

Tafel 1: Ich wurde al Mensch geboren und hatte so viele Träume. Wegen meiner Abstammung wurde ich verfolgt und ermordet. E. Gärtner – Horvath. Tafel 2: Zum Gedenken an die Angehörigen der Volksgruppe der Roma aus Rohrbach a. d. Teich u. Bachselten die Opfer des Nationalsozialismus geworden sind. Uso gondolipe le niposke la Flogoskera Grunake le Romendar andar oribicatar taj poslinatar, save opfertscha le Nacijonalsocijalis musistar ute.



Weiteres