Game in black sauceWiltpret In ain schwartz pruele zu machenSemantic annotation of the recipe "Game in black sauce" (wo1b.13)editionBarbara DenicolòtranscriptionAstrid Böhmdigital processingChristian SteinerHelmut W. KlugFWF I 3614ZIM-ACDH, University of GrazZIM-ACDH, University of GrazGAMS - Geisteswissenschaftliches Asset Management SystemCreative
Commons BY 4.0Creative Commons BY-NC-SA 4.0 Grazo:corema.wo1b.13CoReMA - Cooking Recipes of the Middle Ages: Corpus, Analysis, VisualisationAbout the project "CoReMA"Imprint of the project "CoReMA"GermanyWolfenbüttelHerzog August BibliothekHandschriftenabteilungCod. Guelf. 16.3 Aug. 4°Varia secreta medicaWo1Wo1bpage in corresponding manuscriptTEI source of corresponding manuscriptcontext of corresponding manuscript/collectionContext for all recipes in manuscript "Wo1"References to the editorial principles and practices for this TEI file and the project CoReMAdetails of editorial principles and practices for the semantic annotationrecipe16./17. Jh.16th to 17th c.1539163615461546Entstehungsort unbekannt.place of origin unknown.High German languages, High German languages, High German languages
Wiltpret In ain schwartz pruele zu machenItem wiltu daz wiltpret In ain schwartz prueele machen sonem ain wenig ain schmaltzmach es haißnachmals ain handt vol schons mel vnd pren es wolthue dan ain wenig Seltz daran waz du fur ain Seltz geren hast vnd ain maßwein geus daran zu aim thisch vnd laß es wol siedenthue dan daz gwurtz auch daranzuckerweinberrosinamandel die schneidpieren oder opffel was ains geren daran hat man muoß sy schneiden gleich wie die mandel so leg es In ain schissel vnnd geuß dan daz prueele darvberso ist es ain gut essen