Buttons underneath highlight semantic annotation visualisation, buttons are displayed in relation to the annotation of the text (if a button is not here, the data is not annotated!)
Ingredients / Tools: Indexes of ingredient and tool concepts reachable via English translation in brackets trailing Early New High German spelling
Metadata: Transcription and recipe view reachable via buttons next to recipe number under Metadata
Similar recipes: provides information on recipe relationships
Categories show, if decidable, main ingredient, distinct preparation method and type of dish
License and citation suggestion available via buttons next to manuscript signature below the manuscript image.
Item ain essen von kalpfleisch Item Nym chalpfleisch und hakch ein speckh dar vnder vnd gewurcz woll vnd reibs vnd nym ayr vnd weispraet dar vnder vnd mach chuechell dar aus vnd sauds woll in haissem wasser vnd ze sneid sew vnd gibs zue essen etc.