
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:functx="http://www.functx.com">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title xml:lang="en">Bread puree</title>
        <title xml:lang="de-x-enh">Caleus</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Semantic annotation of the recipe &quot;Bread puree&quot; (ds1.24)</edition>
        <respStmt>
          <resp>edition</resp>
          <persName>Julia Eibinger</persName>
          <persName>Helmut W. Klug</persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>transcription</resp>
          <persName>Astrid Böhm</persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>digital processing</resp>
          <persName>Christian Steiner</persName>
        </respStmt>
        <principal>
          <persName>Helmut W. Klug</persName>
        </principal>
        <funder ref="https://www.fwf.ac.at/">FWF I 3614</funder>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <ref target="https://informationsmodellierung.uni-graz.at"></ref>
          <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/1137284463">ZIM-ACDH, University of Graz</orgName>
        </publisher>
        <authority>
          <ref target="https://informationsmodellierung.uni-graz.at"></ref>
          <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/1137284463">ZIM-ACDH, University of Graz</orgName>
        </authority>
        <distributor>
          <ref target="https://gams.uni-graz.at"></ref>
          <orgName>GAMS - Geisteswissenschaftliches Asset Management System</orgName>
        </distributor>
        <availability>
          <licence n="text" target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0">Creative Commons BY 4.0</licence>
          <licence n="facsimile" target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Creative Commons BY-NC-SA 4.0 </licence>
        </availability>
        <date when="2022-03-25"></date>
        <pubPlace>Graz</pubPlace>
        <idno type="PID">o:corema.ds1.24</idno>
      </publicationStmt>
      <seriesStmt>
        <ab>
          <title ref="http://gams.uni-graz.at/corema">CoReMA - Cooking Recipes of the Middle Ages: Corpus, Analysis, Visualisation</title>
          <ref target="http://gams.uni-graz.at/o:corema.about/TEI_SOURCE">About the project &quot;CoReMA&quot;</ref>
          <ref target="http://gams.uni-graz.at/o:corema.imprint/TEI_SOURCE">Imprint of the project &quot;CoReMA&quot;</ref>
        </ab>
      </seriesStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl type="corresponding_manuscript">
          <msIdentifier>
            <country>Deutschland</country>
            <settlement>Dessau</settlement>
            <institution ref="https://bibliothek.dessau-rosslau.de/">Anhaltische Landesbücherei Dessau</institution>
            <repository>Wissenschaftliche Bibliothek und Sondersammlung</repository>
            <idno>Georg Hs. 278.2°</idno>
            <altIdentifier type="abbr">
              <idno>Ds1</idno>
            </altIdentifier>
            <altIdentifier>
              <idno>11.2°</idno>
            </altIdentifier>
          </msIdentifier>
        </bibl>
        <bibl type="corresponding_collection">
          <msIdentifier>
            <altIdentifier type="collection">
              <idno>Ds1</idno>
            </altIdentifier>
          </msIdentifier>
        </bibl>
        <bibl type="manuscript_page">
          <title>page in corresponding manuscript</title>
          <ref target="https://gams.uni-graz.at/o:corema.ds1#Ds1_127r" type="uri"></ref>
        </bibl>
        <bibl type="manuscript_tei_source">
          <title>TEI source of corresponding manuscript</title>
          <ref target="https://gams.uni-graz.at/o:corema.ds1/TEI_SOURCE" type="uri"></ref>
        </bibl>
        <bibl type="manuscript_context">
          <title>context of corresponding manuscript/collection</title>
          <ref target="info:fedora/context:corema.ds1" type="context">Context for all recipes in manuscript &quot;Ds1&quot;</ref>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <ab>
        <desc>References to the editorial principles and practices for this TEI file and the project CoReMA</desc>
        <ref target="https://gams.uni-graz.at/o:corema.semanticdec/TEI_SOURCE">details of editorial principles and practices for the semantic annotation</ref>
      </ab>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <textClass ana="#ds1.24">
        <keywords>
          <term>recipe</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <creation>
        <origDate>
          <date notAfter="1500" notBefore="1430" xml:lang="de">Erste Hälfte bis Mitte 15. Jh.</date>
          <date xml:lang="en">1st half to middle of 15th c.</date>
        </origDate>
        <origDate corresp="#71v">1495</origDate>
        <origPlace>
          <placeName xml:lang="de">Entstehungsort unbekannt</placeName>
          <placeName xml:lang="en">place of origin unknown</placeName>
        </origPlace>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="de-x-enh" source="http://medieval-plants.org/mps-daten/inhalt/"></language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body xml:space="preserve"><div n="24" type="recipe" xml:id="ds1.24" xml:lang="de-x-enh"> <title key="Bread puree"><name>Caleus</name></title> Nym <ingredient commodity="Q184357" en="almond">mandelkern</ingredient> vnd gusz sydenes <ingredient commodity="Q283" en="water">wasser</ingredient> daran vnd czeueh die <ingredient ana="exclusion" commodity="Q110611278" en="almond skin">schalen</ingredient> herabe Stosz sie vnd twing sie durch ein <tool commodity="Q2621157" en="cheesecloth">tuch</tool> oder mal sie nym schoen hertt <ingredient commodity="Q7802" en="bread">brot</ingredient> vnd snyt die oebersten <ingredient ana="exclusion" commodity="Q990859" en="bread crust">rynden</ingredient> abe schoene duenne snyt darnach schyben szo du duennest magst das begynne vnder der oebirsten rynden iglich schibe sal sin sinwel fuege der schiben vir zcu sammen vnd snyt sie smal als eynen rymen vnd snyt sie denn twerhes ueber szo du kleinst magst halt die <ingredient commodity="Q975953" en="almond milk">mandel milch</ingredient> ueber das <tool commodity="Q177257" en="ember">fweer</tool> lasz sie warm werden wirff das <ingredient commodity="Q7802" en="bread">brot</ingredient> dar ein das sie dick werde halt sie ueber das <tool commodity="Q177257" en="ember">fewer</tool> vnd lasz sie syden vnd gibs In die <tool commodity="Q153988" en="bowl">schuessel</tool> vnd strewe <ingredient commodity="Q57656231" en="unrefined cane sugar">zucker</ingredient> daruff das heysz <name>caleus</name> Alszo mach auch andere <ingredient commodity="Q8495" en="milk">milch</ingredient> ob du <ingredient commodity="Q16336079" en="yolk">tottern</ingredient> darzcu thun wilt </div></body>
  </text>
</TEI>
