On Othniel: Text and Manuscripts
Go to the Judges group, the Visual edition.
Image excerpts from the manuscripts (as grouped by main graph versions) are the result of tool-based image annotation (via Cadmus) or manual extraction. For each manuscript version only these visually annotated manuscripts are listed here. For the grouping of all manuscripts we provide a separate list (Manuscript groups). Transcriptions are semi-diplomatic following project specific rules.
Version
Iste Othoniel
percussit
cariat
sepher. unde ha
buit
uxorem
ax
am que petijt ir
riguum
superius
cum irriguo
inferiori.
Version 1
Manuscript group AT1
Iste othoniel
percussit
cariat sepher unde
habuit
uxorem axam que
peciit irriguum
superius. cum
irriguo inferiori.
Manuscript group BE1
Manuscript group FR1
Manuscript group FR2
Iste othoni
el percussit cariath sepher. unde
habu
it uxorem axam que petiit irrigu
um
superius. cum irriguo inferiorj.
Manuscript group GB3
Manuscript group GB6
Iste Othoniel
percussit cariath
sepher. Unde habuit
uxorem
axam. que pe
tiit a patre suo
ir
riguum superius! cum
irriguo inferiori.
Version 2
Manuscript group AT3
Manuscript group FR3
Version 3
Manuscript group GB2
Version 4
Version 6
Manuscript group NL1
Citation recommendation
On Othniel: Text and Manuscripts. In: Peter of Poitiers' Compendium historiae: a research platform and edition, ed. by Andrea Worm, et al., Graz: 2026. https://gams.uni-graz.at/query:chigc.thirdlayer?params=$1|t-othoniel.
Credits
- Data modeling, data curation and web design: Jakob Sonnberger
- Project principal investigators: Andrea Worm, Roman Bleier and Patrick Sahle
- Mercator Fellows: Laura Cleaver and Franz Fischer