| Titel | Geschichte des Peloponnesischen Krieges |
| Autor | Thukydides |
| Zeitangabe | 5. Jh.v.Chr. |
| Originaltext |
ἰδὼν δὲ ὁ Λάμαχος παρεβοήθει ἀπὸ τοῦ εὐωνύμου τοῦ ἑαυτῶν μετὰ τοξοτῶν τε οὐ
πολλῶν καὶ τοὺς Ἀργείους παραλαβών, καὶ ἐπιδιαβὰς τάφρον τινὰ καὶ μονωθεὶς μετ’
ὀλίγων τῶν ξυνδιαβάντων ἀποθνῄσκει αὐτός τε καὶ πέντε ἢ ἓξ τῶν μετ’ αὐτοῦ.
|
| Quelle |
K. Hude, Thucydides Historiae, 2 Bde, Leipzig : Teubner, 1913-25 (Bücher
1-2 überarbeitet von O. Luschnat, 1960).
|
| Übersetzung |
Dies sehend, eilte Lamachos von ihrem linken Flügel her mit ein paar Schützen und
den Argeiern zu Hilfe, aber beim Übergang über einen Graben, abgesprengt mit nur
wenigen Begleitern, fällt er selbst und fünf oder sechs seiner Leute.
|
| Quelle der Übersetzung | Thukydides. Geschichte des Peloponnesischen Krieges, übers. von G.P.
Landmann, 2 Bde, München 1993. |
| Beschreibung |
Schilderung der Kampfhandlungen zwischen Athenern und Syrakusern im Sommer 414
v.Chr. vor Syrakus, im Zuge der zweiten Sizilischen Expedition Athens. (Zur
Vorgeschichte dieser Ereignisse s. den Kommentar zu Thuk. 6,52,2). Das
athenische Heer – an die 250 Mann – hatte sich gemeinsam mit 300 Reitern aus
Egesta und insgesamt 100 Sikelern und Naxiern vor Syrakus festgesetzt und die
Stadt belagert. Während die Athener damit beschäftigt waren, eine Umwallung zu
errichten, wurden sie von den Syrakusern überfallen. Der Feldherr Lamachos
versuchte dies zu vereiteln, was auch gelang. Allerdings verloren er selbst und
einigen seiner Soldaten in dieser Schlacht ihr Leben.
|
| Kategorie | Krieg: Kampfhandlungen |
| Qualität | Historisch |
| Schlagwort | Belagerung, Feldschlacht, Landschlacht, Stadtbelagerung, Stadteinnahme, Stadteroberung |
| BearbeiterIn | Margit Linder |
| Permalink | http://gams.uni-graz.at/o:via.82 |
« zurück