La Bagatelle: LVI. Bagatelle
Permalink: https://gams.uni-graz.at/o:mws.3772
Nivel 1
LVI. Bagatelle.
Du Jeudi 17. Novembre 1718.
Cita/Lema
Itane es ferox, quia habes imperium in
belluas°?
Terentius.
Nivel 2
Metatextualidad
Le trait d’Histoire qui m’a fait
le plus de plaisir dans Hérodote, c’est celui-ci.
Relato general
Cambyse, fils de Cirus, ayant
outré les Perses par l’insolence de son despotisme, crut que
pour s’affermir sur le trône, il étoit nécessaire de se
défaire de son frére Smerdis, qui étoit les délices de ses
Sujets. Le dessein fut exécuté, & Cambyse ne survécut
pas longtems à ce crime détestable, dont les Grands de
l’Empire ne laissoient pas d’avoir quelques soupçons. Les
Mages, qui étoient les Ecclesiastiques de
l’Orient, & qui par cela même étoient plus propres que
les autres à pénétrer dans les Secrets des Princes, étoient
convaincus de l’assassinat de Smerdis. L’Historien ne nous
instruit pas sur quoi étoit fondé leur certitude, & nous
permet par son silence, de conjecturer qu’ils avoient
eux-mêmes fourni cet affreux projet à Cambyse ; aimant mieux
occuper une place favorable dans un cœur criminel, que
d’être bannis d’une ame innocente & vertueuse. Cette
maxime est encore assez en vogue chez certaines Sectes du
Clergé de nos jours.
Relato general
Quoi qu’il en soit, pendant
l’Expédition que Cambyse fit en Egypte, certains Mages, qui
étoient logés dans le Palais Roial, projettérent de
s’emparer de l’Empire, en plaçant sur le trône un d’entr’eux
qui portoit le nom de Smerdis, & qui ressembloit
extrêmement au Prince assassiné. Quoique le Roi se fût
apperçu avant sa mort, de cette rebellion, & qu’il eût
averti ses Courtisans de la fourberie des Mages, ils avoient
de la peine à y ajouter foi, & pendant quelque tems,
toute la Perse fut la dupe de cet indigne Usurpateur. La
trahison fut enfin découverte. Sept d’entre les prémiers
Seigneurs de l’Empire, conspirérent contre les Mages, &
ayant forcé le palais les tuérent. Après cet heureux succès
on délibéra sur la forme qu’il falloit donner au Gouvernement. Darius, fils s’Histaspe, plaidant pour
la Monarchie, donna tant de force à l’éloquence spécieuse de
ses sophismes, qu’il l’emporta sur ceux qui avoient soutenu
les intérêt <sic> de la Démocratie & de
l’Aristocratie°; & l’on conclut qu’il falloit décider
par le Sort, qui des sept occuperoit le trône de Cambyse.
Otanes, qui avoit parlé fortement pour le Gouvernement
Démocratique, se leva là-dessus, & déclara qu’il ne
vouloit ni commander ni obéïr, & qu’il renonçoit à ses
prétentions sur la Couronne, à condition que lui & sa
posterité seroient indépendans de la volonté des Souverains.
Cita/Lema
Annuit,
& totum nutu tremefecit Qlympum.
Relato general
Il y a quelque tems que je
rencontrai un homme de cet ordre sur le bord d’un canal ; il
s’étoit fait toute une escorte de Curieux ; vingt fois de
suite il força son chien à se jetter dans l’eau ; il lui fit
faire mille jolis tours ; le tout avec un ton foudroiant, il
faisoit un bruit affreux, il se croyoit un Dictateur Romain
tout au moins ; le plaisir de voir une obéïssance à ses
ordres, si exacte & si promte, sembloit l’enfler ; il se
quarroit, sa démarche étoit aussi fiére que celle d’un jeune
Théologien qui vient d’endosser le manteau, ou d’un jeune
Enseigne qui se trouve pour la prémière fois le drapeau à la
main.