Hugo von Montfort - Das poetische Werk, Graphenbasierte Modellierung nach der Basistranskription der Faksimiles der Universitätsbibliothek Heidelberg

Punkt über Basisgraph - Superskript Trema für Vokalabtönung - Superskript bogenförmig nach oben gewölbter Strich - Superskript a-Superskript e-Superskript o-Superskript Zirkumflex - Superskript tildenförmiges Superskript mit Abstrich rechts - Abbreviatur tildenförmiges Superskript ohne Abstrich - Abbreviatur c- oder Omega-förmiger Superskript (Haken) - Abbreviatur re-Superskript - Abbreviatur er-Superskript - Abbreviatur Luftschlinge - Abbreviatur strichförmiges Superskript nach rechts oben delta- bis tildenförmiges kleines Superskript strichförmiges Subskript - Abbreviatur Abbreviatur Ligatur Punktuation

W o n won a l l e r aller e n g e l engel v e r n u n ſ t vernunſt V n d vnd a l l all i ı ˙ r ır c l  u ω g e n clugen l i ı ˙ ſ t / lıſt d i ı ˙ e dıe h i ı ˙ l f f e t hılffet n i ı ˙ c h t nıcht i ı ˙ r ır k u n ſ t kunſt d a s das ſ y̑ y ¯ ſy w i ı ˙ ſ ſ i ı ˙ n t wıſſınt h e r r herr w e r wer d u du g e n t z l͠ l ~ gentzl b i ı ˙ ſ t bıſt W o n won d e i ı ˙ n deın d r i ı ˙ u a l t i ı ˙ k a i ı ˙ t drıualtıkaıt d i ı ˙ e dıe i ı ˙ ſ t ıſt g a r gar v n g e p f  e α c h t vngepfecht I c h ich ſ p r i ı ˙ c h ſprıch e s es w o l wol a u f f auff m e i ı ˙ n e n meınen a i ı ˙ d aıd a l l all ſ a c h ſach h a ſ t u haſtu b e ſ c h l o ſ ſ e n beſchloſſen i ı ˙ n ın d e i ı ˙ nʿ n ʿ deın a l m e c h t almecht H e r r herr g o t got d u du h a ſ t haſt a l l all ſ a c h ſach g e ſ c h a f f e n geſchaffen d a r t z  u ω dartzu d e r der h y m e l hymel t r o n tron H  o ε r hor i ı ˙ c h ıch v o n von w e y̑ y ¯ ſ e n weyſen p f a f f e n pfaffen d a da ſ y̑ y ¯ g i ı ˙ n t ſygınt e n g e l engel ſ c h ô o ^ n ſchon D i ı ˙ e dıe k u n n i ı ˙ n t kunnınt d e i ı ˙ n͠ n ~ deın w ı l l͠ l ~ n wılln b e k e n n e n bekennen V n d vnd d a r t z  u ω dartzu d e i ı ˙ n e n deınen m  u ω t mut V n d vnd t  u ω n d tund ſ i ı ˙ s ſıs e n a n d e r enander n e n n e n nennen d a m i ı ˙ t damıt w i ı ˙ r t wırt d w e l t dwelt b e h  u ω t / behut S y̑ y ¯ sy t  u ω n d tund d e i ı ˙ n͠ n ~ deın w i ı ˙ l l e n wıllen h a l t e n halten G a r gar ſ n e l l ſnell v n d vnd v n uʿ u ʿ d r o ſ ſ e n vnudroſſen G e n gen i ı ˙ u n g e n ıungen v n d vnd g e n gen a l t e n alten v o r vor i ı ˙ n ın i ı ˙ ſ t ıſt n i ı ˙ c h t z nıchtz b e ſ c h l o ſ ſ e n beſchloſſen S i ı ˙ sı ſ e h e n t ſehent i ı ˙ n ın d e i ı ˙ n e r deıner g o t h a i ı ˙ t gothaıt c l ȃ a ¯ r clar W a s was ſ y ſy n u nu ſ  o ε l l e n t ſollent w e r b e n werben G a r gar h a i ı ˙ m l e i ı ˙ c h haımleıch v n d vnd n i ı ˙ c h t nıcht o f f e n b a r offenbar h e r her n i ı ˙ d e r nıder a u f f auff d i ı ˙ e dıe e r d e n erden K "K" ist durch zeitgenössisches "t" (gefolgt von einer Virgel) am Seitenrand korrigiert.  u ω n d kund ſ y̑ y ¯ ſy n a c h nach d e i ı ˙ n e m deınem w ȋ ı ¯ l l e n wıllen d e s des h a b e n t habent ſ y ſy w o l wol a c h t acht N i ı ˙ e m a n nıeman m a g mag e s es g e ſ t i ı ˙ l l e n geſtıllen d a f ȗ u ¯ r dafur ſ o ſo h i ı ˙ l f f t hılfft k a i ı ˙ n kaın m a c h t macht U n w a n d e l b  e α r e r unwandelberer g o t t gott I n in a l l e n allen d e i ı ˙ n e n deınen ſ a c h e n ſachen I c h ich r e d s reds ȃ a ¯ n an a l l e n allen ſ p o t t ſpott d i ı ˙ e dıe h a i ı ˙ l g e n haılgen g e ſ c h r i ı ˙ f f t geſchrıfft k a n kan n i ı ˙ e m a n nıeman a n d e r s anders g e m a c h e n gemachen W o n won d a s das d u du b i ı ˙ ſ t bıſt a i ı ˙ n aın g o t t gott v n w a n d e l b  e α r vnwandelber I c h ich ſ w e r s ſwers b y by d e i ı ˙ m deım g e b o t t gebott k a i ı ˙ n kaın ſ a c h ſach i ı ˙ ſ t ıſt d i ı ˙ r dır z e ze r i ı ˙ n g rıng n o c h noch z e ze ſ w  e α r ſwer D u du b i ı ˙ ſ t bıſt g a r gar v n uʿ u ʿ k e r t vnukert M i ı ˙ t mıt a l l e m allem d e i ı ˙ n e m deınem w e ſ e n weſen d e i ı ˙ n deın g ö o ¨ t l e i ı ˙ c h gotleıch g n a d gnad v n s vns n e r t nert D e i ı ˙ n deın l o b lob d z dz w i ı ˙ r t wırt v o l l ſ u n g e͠ e ~ vollſunge n o c h noch v o l l e ſ e n volleſen I c h ich z a i ı ˙ g zaıg d i ı ˙ r dır a u c h auch m e i ı ˙ n͠ n ~ meın w i ı ˙ l l e n wıllen V n d vnd t  u ω n tun d a s das m i ı ˙ t mıt b e g i ı ˙ r begır G  u ω t gut ſ a c h ſach t  u ω ſ t tuſt i ı ˙ n ın m i ı ˙ c h mıch p ı l l e n pıllen d a s das g i ı ˙ b gıb i ı ˙ c h ıch w i ı ˙ d e r wıder d i ı ˙ r dır U n d und d a n k e n danken d e i ı ˙ n e n deınen g n a d e n gnaden w a wa i ı ˙ c h ıch h a n han g  u ω t e s gutes g e t â a ^ n getan d a s das ſ i ı ˙ n d ſınd d e i ı ˙ n s deıns g a ı ſ t e s gaıſtes g a b e n gaben S u ſ ſ suſſ m  u ε ſ z t muſzt i ı ˙ c h ıch e l l e n t ellent ſ t â a ^ n ſtan A i ı ˙ n aın ſ c h  o ε p f e r ſchopfer a l l e s alles g  u ω t e n guten h i ı ˙ l f f hılff a r m e n armen ſ ȗ u ¯ n d e r ſunder m i ı ˙ r mır d u du ſ c h l e c h ſ t ſchlechſt m i ı ˙ t mıt ſ e l d e n ſelden r  u ω t e n ruten d e r der ſ i ı ˙ c h ſıch e r g i ı ˙ b e t ergıbet d i ı ˙ r dır D u du g e i ı ˙ ſ t geıſt g a r gar ſ  e α l d e k l e i ı ˙ c h e n ſeldekleıchen w e r s wers t  u ω t tut a n an d i ı ˙ c h dıch b e g e r n begern D e n den a r m e n armen a l s als d e n den r e i ı ˙ c h e n reıchen d i ı ˙ e dıe t  u ω ſ t tuſt d u du z w a r zwar g e w e r n gewern D u du w a i ı ˙ ſ t waıſt z w a r zwar a l l e n allen g r u n t grunt I n in a l l e r aller m e n ſ c h e n menſchen h e r t z e n hertzen D a s das i ı ˙ ſ t ıſt d i ı ˙ r dır a l l e s alles k u n t kunt E s es ſ e y ſey l i ı ˙ e b lıeb l a ı d laıd o d e r oder ſ m e r t z e n ſmertzen