Die digitale Edition stellt verschiedene kombinierte Zugänge zu Text und Audio zur Verfügung:
- Lesetext: normalisierte Version des Typoskripts
- Lesetext/Audio: Kombination von Audio und normalisiertem Text
- Typoskript: Bild-Text-Synopse von Transkription und Faksimile des Typoskripts
- Renotat vertikal: Niederschrift des gesprochenen Texts neben Audio (abschnittsweise)
- Renotat horizontal: Audio mit Untertiteln (»Karaokeversion«)
- Synopsen: synoptische Darstellung von Typoskript, Lesetext und Renotat. Zur besseren Orientierung werden auch im Renotat die Seitenumbrüche aus den Papierversionen angezeigt.

Am Ende der Seite findet sich eine Liste mit allen Textstellen, zu denen ein Kommentar verfasst wurde.

Unruhe - Monolog

Editionsrichtlinien

Stimmen und Regie

TEI version