This ontology for glossed corpora is specifically tailored for the needs of Gloss-ViBe.
The following tables describe new classes and properties that are established for it.
Classes
Chapter | |
URI: | https://gams.uni-graz.at/o:glossvibe.ontology#Chapter |
Description: | A division of a work |
Glossing | |
URI: | https://gams.uni-graz.at/o:glossvibe.ontology#Glossing |
Description: | The lemma in the base text which the gloss is annotating. |
Word | |
URI: | https://gams.uni-graz.at/o:glossvibe.ontology#Word |
Description: | A single distinct meaningful element of writing. Within the analysis of glosses in the Celtic languages combinations like "preposition + article" or infixed pronouns within the verbal complex are analysed as distinct words. |
Work | |
URI: | https://gams.uni-graz.at/o:glossvibe.ontology#Work |
Description: | Name of the base text which is glossed. |
Properties
Glosstype | |
URI: | https://gams.uni-graz.at/o:glossvibe.ontology#Glosstype |
Description: | There are three different gloss types recorded in GlossViBe: 1) marginal, 2) interlinear, and 3) intercolumnar glosses. |
Domain: | https://w3id.org/irnerio/ontology/memo/Gloss |
Range: | literal |
Linguistictype | |
URI: | https://gams.uni-graz.at/o:glossvibe.ontology#Linguistictype |
Description: | A gloss can either be monolingual or bilingual. |
Domain: | https://w3id.org/irnerio/ontology/memo/Gloss |
Range: | literal |
MSD | |
URI: | https://gams.uni-graz.at/o:glossvibe.ontology#MSD |
Description: | This property corresponds to att.linguistic @msd (= morphosyntactic description) of the TEI |
Domain: | https://gams.uni-graz.at/o:glossvibe.ontology#Word |
Range: | literal |
Translation | |
URI: | https://gams.uni-graz.at/o:glossvibe.ontology#Translation |
Description: | An English translation of the gloss. |
Domain: | https://w3id.org/irnerio/ontology/memo/Gloss |
Range: | literal |
imageReference | |
URI: | https://gams.uni-graz.at/o:glossvibe.ontology#imageReference |
Description: | A IIIF link to a digital facsimile of the gloss. |
Domain: | https://w3id.org/irnerio/ontology/memo/Gloss |
Range: | URL |
numberOfLines | |
URI: | https://gams.uni-graz.at/o:glossvibe.ontology#numberOfLines |
Description: | The number of lines each chapter occupies in Jones' 1977 edition of DTR. |
Domain: | https://gams.uni-graz.at/o:glossvibe.ontology#Chapter |
Range: | integer |