Dialect Cultures

• Hans in der Klausen eine komische Oper in II Acten von Maurus Lindemayr
• o.T. [Da Fasching geht davon]
• o.T. [Nacha Buem, nacha, wie wird enk so bang]

Inhalt:
im Theatertext als Arien integriert sind auch zwei a.a.O. einzelüberlieferte Dialektlieder:
Nacha Buem, nacha, wie wird enk so bang [f. 10v; 12. Arie, 4 Strophen ohne Melodie]
Da Fasching geht davon [f. 13r-13v; 18. Arie, 3 Strophen ohne Melodie]

Die Hallstätter Handschrift aus Privatbesitz, die Einzinger für seine Edition verwertet, ist dort umfassend beschrieben und wird hier lediglich mit Titelzitat angeführt. Wo sich diese Handschrift im Moment befindet, konnte aufgrund der dürftigen Hinweise bei Einzinger nicht eruiert werden. Zwei weitere Abschriften waren dem Innsbrucker Germanisten noch nicht bekannt:

(vgl. Neuhuber 2008, S. 404)

• Enzinger, Zwei Singspiele von P. Maurus Lindemayr, 1930 (Aufsatz + Edition)
• Neuhuber (Hg.), Maurus Lindemayr: Dialektlieder, Bd. 2, 2008 (Edition)