
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader type="lyrics">
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>
          <name>Der Schneider Jabäl von Pokhing</name>
          <date from="1790" to="1800">Ende 18. Jh.</date>
          <note type="comments">
            <p>Spottlied auf einen jungen Mann, der seinem Mädchen Geld gegeben hat und es nun - erfolglos - wieder einklagen will. Das Lied endet mit der Moral, nicht zu freigiebig zu sein, da man sein Geld von den Mädchen nicht mehr wiederbekommt. </p>
          </note>
        </title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Dialect Cultures</edition>
        <respStmt>
          <name>Christian Neuhuber</name>
          <resp>Projektleitung</resp>
          <resp>Editor</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Stefanie Edler</name>
          <resp>Editor</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Elisabeth Zehetner</name>
          <resp>Editor</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Alexander Nussbaumer</name>
          <resp>Technische Umsetzung</resp>
        </respStmt>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Institut für Germanistik, Universität Graz</publisher>
        <authority>Austrian Centre for Digital Humanities, University Graz</authority>
        <idno type="PID">o:dic.912</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p></p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>Spottlied</term>
        </keywords>
      </textClass>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change>
        <date corresp="info:fedora/o:dic.912" when="2016-08-29T12:33:43"></date>
        <date corresp="#VAR.1429" when="2016-08-29T12:26:07"></date>
      </change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <list type="linkGrp">
        <item>
          <ref target="info:fedora/context:dic.sitemap" type="context">Sitemap</ref>
        </item>
        <item>
          <ref target="info:fedora/context:dic.lyrics" type="context">lyrics</ref>
        </item>
        <item>
          <ref target="info:fedora/context:dic.spottlied" type="context">Spottlied</ref>
        </item>
      </list>
      <div type="text" xml:id="VAR.1429">
        <bibl>
          <title>[Der Schneider Jabäl von Pokhing]</title>
          <date from="1796" to="1815">um 1796 oder später</date>
        </bibl>
        <ab type="incipit">Der Schneider Jabäl von Pokhing</ab>
        <ref target="http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00071279/image_364"></ref>
        <list type="sources">
          <item corresp="info:fedora/o:dic.sources/#SRC.176">
            <ab subtype="Liederbuch" type="manuscript">Stubenberger Liederbuch I (BSB Cod. germ. 7340)</ab>
            <date from="1796" to="1815"></date>
          </item>
        </list>
        <div type="comments">
          <p>Handschriftlich überliefert, ohne Melodie.  <lb></lb>8 Strophen </p>
          <p>Stubenberger Gesängerbuch (= Bd. I des sogenannten Stubenberger Liederbuchs), Teil 2, S. 92. <lb></lb>Die Handschrift ist 1796, in Teilen im Zeitraum bis 1815 entstanden. </p>
        </div>
        <div type="transcript">
          <p>1. <lb></lb>Der Schneider Jabäl von Pokhing: <lb></lb>ist ein Närischer Nähr: <lb></lb>hat gmaeit er gwint den handl, <lb></lb>ist aber nit wahr: <lb></lb>auf Rahr [?] ist er gangä <lb></lb>lies sein diendl klagen [?] <lb></lb>er Mecht von sein diendl: <lb></lb>sein geld widä habm: </p>
          <p>2. <lb></lb>der Schierg dät än schmunzä: <lb></lb>geht Vmmi um den tisch: <lb></lb>und denkht äm sche haeimbä <lb></lb>der hund scheist dirs gwiss: <lb></lb>än gwissen Man dät er fragn: <lb></lb>und wiern den zimbt: [?] <lb></lb>wie Bald ä verwalter: <lb></lb>auf schenbur gherkimbt: </p>
          <p>[...] </p>
          <p>8. <lb></lb>Das Liedl ist gsungä  <lb></lb>jezt wöln mirs Bschliessen: <lb></lb>wie wird nit den Jabäl  <lb></lb>das gsang verdriessen: <lb></lb>Buemmä Lasts enkhs gsagt sein: <lb></lb>und göbts kaey geld her <lb></lb>den Menschern gfalts nur wohl: <lb></lb>und bömt enkh kaeis Mehr: </p>
          <p>Ende </p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
