Dialect Cultures

• Stubenberger Liederbuch I (BSB Cod. germ. 7340)

Stubenberger Liederbuch I, Teil 2, S. 123f.
6 Strophen

Im Vergleich zur Flugschriftenfassung umgekehrte Reihung der 2. und 3. Strophe; zudem ist die vorliegende Variante kürzer: die dort als 6. Strophe geführte Passage fehlt hier. Die vorliegende Fassung ist außerdem teils deutlicher dialektal markiert.

Der Text ist in dieser Variante ohne Melodie im Stubenberger Gesängerbuch (= Bd. I des sogenannten Stubenberger Liederbuchs (darin wiederum im zweiten Teil)) überliefert, das im Zeitraum zwischen 1796 und 1815 entstanden ist.