Am 26. Juni 2015 wurde an der Fassade des Hauses in der Humboldtgasse 27 eine Gedenktafel enthüllt, die an den Humboldttempel erinnert. Das jüdisches Gebetshaus wurde im Zuge der Novemberpogrome 1938 von Nationalsozialisten zerstört. Die Tafel ergänzt eine bereits im Jahr 1988 durch die Stadt angebrachte Tafel. Sie ist mehrsprachig und bietet umfassendere Informationen. Die Gedenktafel geht auf eine Anregung des Arbeitskreises Gedenkpolitik der Kulturkommission der Bezirksvertretung Favoriten zurück.
Foto: porem
Transkription
Humboldttempel
Hier stand eine 1895/96 von Jakob Gartner erbaute Synagoge, ein das Stadtbild prägender zentraler Kuppelbau. Das vom Tempelverein Favoriten errichtete Gotteshaus wurde in der Nacht vom 9. auf den 10. November 1938 im Zuge eines vom NS-Regime gegen die jüdische Bevölkerung initiierten Pogroms – verharmlosend als 'Reichskristallnacht' bezeichnet – verwüstet und bald völlig abgerissen. Diesem irren Rassenwahn fielen bis 1945 über 65.000 österreichische Juden und Jüdinnen zum Opfer.
Here once stood a synagogue built in 1895/96 by Jakob Gartner, with its domed structure a distinct feature of the cityscape. The temple erected by Tempelverein Favoriten was destroyed in the night from 9 to 10 November 1938 during a pogrom by the NS regime against the Jewish population – euphemistically called 'The Night of Broken Glass' – and was shortly afterwards demolished. Until 1945 more than 65,000 Austrian Jews fell victim to this racial fanaticism.
Wien Kultur
