Vermittlungsangebot
Zu: Gedenktafel Ermordung von neun Jüdinnen und Juden

Textquellen
Textquellen aus dem Tagebuch von Mignon Langnas und zu den Gedenktafeln in der Förstergasse
Aus dem Tagebuch von Mignon Langnas Mignon Langnas, die als Kinderkrankenschwester im letzten jüdischen Spital, in der Malzgasse, beschäftigt ist, schreibt nach der Befreiung Wiens über diese Morde am 16. April 1945 in ihr Tagebuch: „Und Russen sind ringsherum + schenken mir Zigaretten + lachen (…) + daneben steht Frau Mesia [Margarte Mezei, die Mutter von Kurt Mezei]: Sr. [Schwester] Mignon, warum ist Kurterl noch nicht da? – Ich gehe ihn holen – ich springe in die Malzgasse 16 (…) – ich werde sehr unruhig + verstörte Gesichter –: in der Försterg. sind 8 Juden von der SS erschossen worden. Was denn? Wer?! Frau Prim. [Primaria] Blum mit ihrer Schwester, - Kurterl Mesia [Mezei] – Kurterl? Ach ich glaube es nicht (…) + laufe in die Försterg. + komme noch, wie man aus einem Bombentrichter einen jungen Burschen herausholt + schon werde ich in ein Haustor geführt + dort liegen sie – + ich agnosziere [identifiziere] Kurterl, der die Hände zur Abwehr erhoben hält (…) + die Frau Holzer heult auf den Ruinen um ihren Mann, der auch dabei ist + die zwei Buben stehen verstört da – SS hat den Vati erschossen! (…) + gehe durch verwüstete Straßen, an Leichen vorbei (…) ich gehe an der armen so schwer geprüften Mutter Mesia wortlos vorbei, die bange auf mich gewartet hat.“ Eine alte und eine neue Gedenktafel in der Förstergasse Die heutige Gedenktafel in der Förstergasse stammt aus dem Jahr 1960. Doch gab es eine frühere, die 1954 vom KZ-Verband am Gebäude in der Försterstraße 7 angebracht und 1960 entfernt wurde. Diese alte Tafel aus Stein zeigte links oben den roten Winkel des KZ-Verbands und hatte folgenden Text: "Gedenket der am 12. April 1945 in dieser Gasse von den SS ermordeten Opfer nazistischen Rassenhasses. Dr. Nelly Grete Blum / Grete Klüger-Langer Arthur Holzer / Kurt Mezei Arthur Klein / Marie Margolin Erna Klüger-Langer / Emil Pfeiffer Gena Jenny Schaier Niemals vergessen! Verband der KZ.ler und sonst politisch Verfolgten." Hier zum Vergleich der heute zu lesende Text: "Am 12.April 1945, wenige Stunden vor der Befreiung Wiens von der Nazi-Zwangsherrschaft, wurden Dr. Blum Nelly, 54 Jahre / Klüger-Langer Grete, 44 Jahre Holzer Arthur, 59 Jahre / Margolin Marie, 44 Jahre Klein Arthur, 56 Jahre / Mezei Kurt, 21 Jahre Klüger-Langer Erna, 82 Jahre / Pfeiffer Emil, 66 Jahre Schaier Genia, 48 Jahre vor diesem Hause von entmenschten SS-Barbaren ermordet. Niemals vergessen! Israelitische Kultusgemeinde Wien."
Quellenzitat
Elisabeth Fraller/George Langnas (Hg.), Mignon. Tagebücher und Briefe einer jüdischen Krankenschwester in Wien 1938 – 1949. Innsbruck/Wien/Rom 2010, 310. Wien Geschichte Wiki, Gedenktafel für im April 1945 ermordete Jüdinnen und Juden.